التخطّي إلى المحتوى الرئيسي

فيكتوريا كورت مالابون

منشأة فندقية مصنفة بـ 3.0 نجوم

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

التقييمات

7.0 من 10
جيد

وسائل راحة رائجة

  • واي فاي مجاني
  • تكييف
  • خدمة الغرف
  • مكتب استقبال مفتوح على مدار الساعة طيلة أيام الأسبوع
السعر الحالي هو AED 65
الإجمالي: AED 74
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/07/06 إلى 2026/07/07

خيارات الغرفة

استعراض جميع صور غرفة ديلوكس

بديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة ومكتب وواي فاي مجانًا

غرفة ديلوكس

  • 30 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور Regular Suite

بديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة ومكتب وواي فاي مجانًا

Regular Suite

  • 40 متر مربع
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور غرفة عادية

بديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة ومكتب وواي فاي مجانًا

غرفة عادية

  • 20 متر مربع
  • غرفة نوم واحدة
  • يتّسع لـ 2
  • سرير كبير
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور Deluxe Room

بديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة ومكتب وواي فاي مجانًا

Deluxe Room

  • يتّسع لـ 2
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور Standard Room (No Parking / No Garage)

بديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة ومكتب وواي فاي مجانًا

Standard Room (No Parking / No Garage)

  • يتّسع لـ 2
  • واي فاي مجاني

استعراض جميع صور Regular Suite

بديكورات فريدة لكل غرفة وطراز فريد لكل وحدة ومكتب وواي فاي مجانًا

Regular Suite

  • يتّسع لـ 2
  • واي فاي مجاني

نبذة عن الحيّ

تقع فيكتوريا كورت مالابون في مالابون. يُمكن مشاهدة الجمال الطبيعي للمنطقة في ريزال بارك وخليج مانيلا، كما أن حديقة أوشن في مانيلا ومسرح بي جي سي آرتس سنتر من أماكن الجذب السياحي الشهيرة في المنطقة.لا تفوت زيارة كل من حديقة حيوان مانيلا والمركز الثقافي في الفلبين أيضًا. تفضل بزيارة أدلتنا للسفر إلى مالابون
الخريطة
197 McArthur Highway, Potrero, Malabon

الأماكن المجاورة

  • حديقة حيوان مالابون
    8 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.7 كم
  • جامعة يونيفيرسيتي أوف ذا إيست كالوكان
    14 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم
  • نصب بونيفاكيو التذكاري
    3 من الدقائق بالسيارة - 1.5 كم
  • مركز فيكتوري سنترال التجاري
    3 من الدقائق بالسيارة - 1.5 كم
  • مركز إس إم سنتر سانجاندان التجاري
    3 من الدقائق بالسيارة - 2.8 كم

التنقّل في المنطقة

  • محطة القطارات الخفيفة فيفث أفنيو - على بُعد 3 من الدقائق بالسيارة
  • Governor Pascual Station - على بُعد 17 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • Jollibee
    6 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • McDonald's
    11 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Jollibee
    9 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • R.Reyes Pizza Hub
    3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • Mr. T's Inasal
    5 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

فيكتوريا كورت مالابون

  • مزايا المنشأة الفندقية
  • توفر فيكتوريا كورت مالابون كل ما تحتاج إليه.يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
  • تشمل الامتيازات الأخرى في إقامة الفندق هذه:
    • خدمة النقل من محطة الحافلات وإليها مجانًا، ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة، وجرائد مجانية
    • خدمة تخزين الأمتعة
  • سمات الغرفة
  • توفر جميع الغرف الـ 50 ذات المفروشات الفريدة في كل منها وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً.
  • تتضمن وسائل الراحة الأخرى:
    • حمامات مزودة بمراحيض شطف وأحواض استحمام أو حجيرات دش
    • تلفزيونات بشاشة مسطحة مزودة بقنوات تلفزيونية باشتراك مدفوع
    • مكاتب وهواتف

المنشآت الفندقية المشابهة

واجهة المنشأة - في المساء/الليل
ريد بلانيت أورتيجاس
أورتيجاس سنتر
  • أماكن تسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة
  • خدمة صف السيارات مُضمنة
  • واي فاي مجاني
  • مطعم
8.4 من 10، جيد جدًا، 863 تقييمًا
السعر الحالي هو AED 97
الإجمالي: AED 110
يشمل الضرائب والرسوم
من 2026/07/24 إلى 2026/07/25
ريد بلانيت أورتيجاس
مقارنة المنشآت المماثلة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات داخل المنشأة
  • تتوفر حافلة للنقل من المطار وإليه عند الطلب
  • تتوفر حافلة نقل من محطة الحافلات وإليها مجانًا

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • توفير جرائد مجانية بالبهو
  • مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة

خدمات النزلاء

  • لا تتوفر خدمة تنظيف الغرف

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • لا يتوفر مصعد

المزيد

  • مناطق مخصصة للمدخنين

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • حوض استحمام أو دش
  • شطافة
  • مجفف شعر

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ذو قنوات بث مدفوعة الاشتراك

الطعام والشراب

  • خدمة الغرف المحدودة

المزيد

  • أثاث مميز
  • ديكور مميز
  • مكتب
  • مكيّف هواء
  • هاتف

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11:30 مساءً
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل ظهرا

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يجب على النزلاء الاتصال بالمنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول، وسيرحب موظفو مكتب الاستقبال بالنزلاء عند وصولهم المنشأة الفندقية
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 48 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 5:00 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
قد تتم ترجمة المعلومات المقدمة من قبل المنشأة الفندقية باستخدام أدوات الترجمة الآلية

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال به موظفون

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة أو حيوانات الخدمة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
يُمكن للأطفال حتى عمر 12 من السنوات الإقامة مجانًا في حالة استخدام الأسرّة الموجودة في غرفة ولي الأمر أو الوصي القانوني
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة بطاقات الائتمان، ولا يُقبل السداد نقدًا

أمور يجب علينا توضيحها

لا تتوفر مصاعد في هذه المنشأة الفندقية
لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة وحيوانات الخدمة في هذه المنشأة الفندقية

أسئلة متكررة

هل فيكتوريا كورت مالابون مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما تكلفة الإقامة في فيكتوريا كورت مالابون؟

اعتبارًا من 30 يونيو 2026، ستبدأ الأسعار الخاصة بإقامة ليلة واحدة لشخصين بالغين في فيكتوريا كورت مالابون بتاريخ 6 يوليو 2026 من AED 65، ولا تشمل هذه الأسعار الضرائب والرسوم. يستند هذا السعر إلى أقل سعر لليلة في آخر 24 ساعة للإقامات خلال الـ 30 يومًا المقبلة. تخضع الأسعار للتغيير. اختر تواريخك لأسعار أكثر دقة.

كم يبلغ سعر صف السيارات في فيكتوريا كورت مالابون؟

لا توفر منشأة فيكتوريا كورت مالابون أماكن لصف السيارات.

ما وقت تسجيل الوصول في فيكتوريا كورت مالابون؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 2 ظهرًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 11:30 مساءً. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر في ساعات محدودة.

ما وقت تسجيل المغادرة في فيكتوريا كورت مالابون؟

وقت تسجيل المغادرة في ظهرا.

أين تقع منشأة فيكتوريا كورت مالابون؟

توجد إقامة الفندق هذه في مالابون، على بُعد 6 أميال (10 كم) من جامعة سانتو توماس، وإس إم نورث EDSA، ومركز فيشر للتسوق.مركز فيتيرانس ميموريال ميديكال سنتر للمحاربين القدامى الطبي التذكاري وكنيسة بينوندو أيضًا على بُعد 6 أميال (10 كم).محطة القطارات الخفيفة مونيومنتو على بُعد 21 من الدقائق سيرًا على الأقدام وGovernor Pascual Station على بُعد 17 من الدقائق.

هل يُمكنني إلغاء حجزي دون تكلفة واسترداد أموالي بالكامل؟

نعم، تسمح هذه المنشأة الفندقية بإلغاء الحجز دون تكلفة على مجموعة مختارة من أسعار الغرف، وذلك حرصًا منها على توفير المرونة لعملائها! يُرجى الرجوع إلى سياسة الإلغاء الخاصة بالمنشأة الفندقية على موقعنا لمعرفة المزيد من التفاصيل بشأن أي استثناءات أو متطلبات.

التقييمات

تقييمات ⁦فيكتوريا كورت مالابون⁩

7.0

جيد

7.8

النظافة

6.8

الموقع

8.0

العاملون ومستوى الخدمة

7.2

حالة المنشأة ومرافقها
درجة التصنيف 10 - ممتاز. 13 من أصل 46 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 14 من أصل 46 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 9 من أصل 46 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 3 من أصل 46 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 7 من أصل 46 من تقييمات النزلاء

التقييمات

مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Jason

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Quiet, and so private it doesn't have any windows. Staff were nice, convenient room service delivery was always prompt. However they never removed the plates and trash from previous orders so it just kept piling up, even after calling and asking for room cleaning, it never came even after they said it would. Good for short stays.
أقام 10 ليالٍ في شهر يوليو عام 2025
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

ehab

عناصر لم تنل الإعجاب: العاملون ومستوى الخدمة

مقبول الي متوسط

مقبولة
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Keith

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Very nice staff.
أقام 3 ليالٍ في شهر أبريل عام 2026
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

Keana

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
The room was good and clean. It was satisfying until we tirned on the TV. no cable and the quality of the video isn't good. there were grains which showed that the signal wasn't good. But other than that it was nice
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يناير عام 2021
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

_blank

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
It’s good for the price. Very good for the price. I’ve stayed in every type of room. Suite is dope.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Sgtnobleusa

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Friedly staff, quick room service. Check in and oyt is a breeze
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩ و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩
Staff were excellent, the property is for short timers only , it’s across casino Filipino. The property is quiet and well secured 24 hrs security.
أقام 3 ليالٍ في شهر يناير عام 2020
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
I loved this hotel unfortunily i did not stay at victoria court on this trip had a big change of travel plans and spent this vacation in cebu
أقام 7 ليالٍ في شهر يناير عام 2020
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice

Good stay staff was friendly and helpful with anything we asked. Plenty of places to eat around it and things to see and do.
أقام 3 ليالٍ في شهر ديسمبر عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

shirley

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Satisfied
أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Nice quiet location. Room service and attendants were amazingly helpful.
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Overall experience was excellent except for accessible of the wifi. Had a hard time logging in. We had to ask assistant to be able to log in.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Good value for the money.

Good breakfast. Very tight security; maybe a visiting dignitary was staying? haha
أقام 7 ليالٍ في شهر يوليو عام 2019
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

مسافر هويته مُثبتة

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
Location is not ideal and not a family friendly environment. My grandkids are not allowed in the property. This is an adult only facility., very disappointed. Facts like this should be disclosed to public.
أقام ليلتين (2) في شهر أبريل عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Edward

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Great place to stay

I truly enjoyed my stay the room was spacious and comfortable The staff polite and professional This is one hotel I will recommend and visit again
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

Sameer

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
Victoria court Malabon is first choice for lovers . This hotel is designed for lovers who wish to have a short stay so room is available on rent for 5 , 12 , and 24 hours .Every room have private garage beneath it with shutters to maintain privacy . Room has information card to offer different type of energy drinks , sex toys and massage service to encourage it's purpose . In Room big mirrors are used at many angles to excite the couples . Not so good for business traveller
أقام 3 ليالٍ في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Nice, clean
أقام ليلة واحدة (1) في شهر مارس عام 2019
مُتحقَّق منه

6/10 مقبول

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩
Plenty of room but the bathroom sink water was not clean but overall the stay was very comfy
أقام 5 ليالٍ في شهر فبراير عام 2019
مُتحقَّق منه

8/10 جيد

مسافر هويته مُثبتة

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦وسائل الراحة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩
Nice staff and services
أقام ليلة واحدة (1) في شهر فبراير عام 2019
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Rosario

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

The only hotel in the village, put up with it.

Booked in 4 hours beforehand. On arrival, toilet smelled of urine. The room didn’t appear as it looks on website presentation. The front desk reception wasn’t very helpful when asked to connect for an outside call. The food was very oily. They only provided me with the key after our first night just because I demanded for it (I extended for another 3 nights stay for there’s no other choice of hotels nearest our place of interest). The staff reasoning was that their previous costumers tend to forget to submit the hotel key on checkouts. On the positive note, although this hotel is situated near the main road, the traffic noise isn’t that audible.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر أكتوبر عام 2018
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Scott

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Superb Staff

All very helpful, courteous and attentive to all my needs. Definitely stay again.
أقام ليلتين (2) في شهر أغسطس عام 2018
مُتحقَّق منه

4/10 سيّئ

david

عناصر نالت الإعجاب: النظافة
عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩ و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩
we have stayed here before and enjoyed it but this time our room was at the end by the busy street. There cleaning staff did not clean our room bring fresh towels or toothpaste we had asked for. A couple got into a fight at there motorcycle which was below our room and we were woken to screaming for ten to 15 minutes.
أقام ليلتين (2) في شهر يناير عام 2018
مُتحقَّق منه

2/10 سيّئ للغاية

Nick

عناصر لم تنل الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Do not book the executive suite!

The executive suite in a hotel isrxpected to be the best room in the establishment. But the drain does not work so it floods in the shower and jacuzzi. Ask to be transferred and got another executive suite room but plagued with flies. So disappointing.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر ديسمبر عام 2017
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

alan

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩، و⁦مستوى الراحة في الغرفة⁩

Nice clean well run hoteel

Enjoyed every minute of my stay in this part of philipinesv..the staff are very accomadating .the wifi i must say kept disconnecting but a miner pronblem i kept the staff guessing by allowing them to think i was short of money .but apart from disconnecting the satellite tv when i again ask the hotel staff to give me a good deal for a sevan night stay ..with a solitry choice of free breakfast ..i am more than happy with the service i recieved ...and recommend Victoria Court Hotel whole heartidly to any traveller ..
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2017
مُتحقَّق منه

10/10 ممتاز

Tam

عناصر نالت الإعجاب: ⁦النظافة⁩، و⁦العاملون ومستوى الخدمة⁩، و⁦حالة المنشأة ومرافقها⁩

Lovely hotel with friendly staff

All the staff were incredibly friendly and acomadating. Nothing was too much to make my stay more enjoyable.