أوليمبو ديلي داي

إقامة مبيت وإفطار في نابولي، تقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من فيا توليدو

اختيار تواريخ لعرض الأسعار

معرض صور أوليمبو ديلي داي

1 غرفة نوم وميني بار ومكتب وتجهيزات عازلة للصوت
غلّاية كهربائية
بوفيه فطور يوميًا بتكلفة قدرها (2.50 EUR للشخص)
شرفة
منطقة الاستقبال

التقييمات

8.4 من 10
جيد جدًا

وسائل راحة رائجة

  • تتوفر وجبة إفطار
  • غسيل الملابس
  • تنظيف الغرف
  • تكييف هواء
  • واي فاي مجاني
السعر الحالي هو AED 277
الإجمالي: AED 342
يشمل الضرائب والرسوم
من 2025/06/22 إلى 2025/06/23

خيارات الغرفة

عوامل التصفية المتاحة للغرف
عرض 9 من 9 غرف

غرفة ديلوكس مزدوجة (A)

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
بيديه
مجفف شعر
الحمام الخاص
غلّاية كهربائية
  • 16 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير كبير

غرفة مزدوجة - منظر للمدينة

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
الحمام الخاص
بيديه
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
  • 12 متر مربع
  • إطلالة على المدينة
  • تسع 2
  • سرير كبير

غرفة ديلوكس مزدوجة (B)

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
بيديه
مجفف شعر
الحمام الخاص
غلّاية كهربائية
  • 15 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير كبير

غرفة مزدوجة - في مبنى ملحق

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
بيديه
مجفف شعر
الحمام الخاص
غلّاية كهربائية
  • 20 متر مربع
  • تسع 4
  • سرير كبير‫‬ وسريران فرديان

غرفة ثلاثية - منظر للمدينة

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
الحمام الخاص
بيديه
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
  • 16 متر مربع
  • إطلالة على المدينة
  • تسع 3
  • سرير كبير‫‬ وسرير فردي

غرفة مزدوجة عادية - في مبنى ملحق

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
بيديه
مجفف شعر
الحمام الخاص
غلّاية كهربائية
  • 13 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير كبير

غرفة ديلوكس مزدوجة - سرير كبير مع أريكة سرير (C)

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
أريكة تتحول إلى سرير
بيديه
مجفف شعر
الحمام الخاص
  • 16 متر مربع
  • تسع 3
  • سرير كبير‫‬ وأريكة سرير (فردية)

غرفة مزدوجة

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
الحمام الخاص
بيديه
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
  • 16 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير كبير

غرفة اقتصادية مزدوجة - في الطابق الأوسط

أبرز المزايا

تجهيزات عازلة للصوت
جهاز تكييف منظّم لمناخ الغرفة
تلفاز بشاشة مسطحة
غرفة نوم منفصلة
الحمام الخاص
بيديه
مجفف شعر
غلّاية كهربائية
  • 12 متر مربع
  • تسع 2
  • سرير كبير

نبذة عن الحيّ

الخريطة
Piazza Santa Maria La Nova 12, Naples, NA, 80134

الأماكن المجاورة

  • فيا توليدو - 5 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.5 كم
  • سباكانابولي - 7 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • ميناء نابولي - 7 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 0.6 كم
  • ميناء مولو بيفيرلو - 12 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.0 كم
  • ساحة الاستفتاء - 15 من الدقائق سيرًا على الأقدام - 1.3 كم

التنقّل في المنطقة

  • Università Station - على بُعد 4 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • محطة قطارات مونتيسانتو - على بُعد 12 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • FOR LOC IMPORT

مطاعم

  • ‏Koi Sushi Restaurant - ‬1 دقيقة سيرًا على الأقدام
  • ‏Pizzeria Giuliano - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Baccalaria - ‬3 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Drago d'oro - ‬2 من الدقائق سيرًا على الأقدام
  • ‏Double Wine Bar - ‬4 من الدقائق سيرًا على الأقدام

نبذة عن هذه المنشأة

أوليمبو ديلي داي

إقامة مبيت وإفطار تقع على مقربة من فيا توليدو
توفر منشأة أوليمبو ديلي داي، الموجودة على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من ميناء نابولي وميناء مولو بيفيرلو، خدمة الغسيل/التنظيف الجاف وغير ذلك الكثير. يُمكن للنزلاء الاتصال بواي فاي مجاني داخل الغرفة.
ستستمتع أيضًا بامتيازات مثل:
  • بوفيه فطور (برسوم إضافية)، وحافلة للتوصيل من وإلى الأماكن القريبة، ومصعد
  • المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر، وخدمة تخزين الأمتعة، ولا يُسمَح بالتدخين
سمات الغرفة
توفر جميع غرف النزلاء في منِشأة أوليمبو ديلي داي وسائل راحة مثل تكييف، إلى جانب وسائل راحة مثل إنترنت لاسلكي مجاناً وبتجهيزات عازلة للصوت.
تتضمن وسائل الراحة الإضافية:
  • حمامات مزودة بتجهيزات دش ومراحيض شطف
  • تلفزيونات بشاشة مسطحة 32-بوصة مزودة بقنوات فضائية
  • غلايات كهربائية، وخدمة تنظيف الغرف يوميًا، ومكاتب

اللغات

اللغة الإنجليزية، اللغة الفرنسية، اللغة الإيطالية، اللغة الإسبانية

المنشآت الفندقية المشابهة

وسائل الراحة في المنشأة

الاتصال بالإنترنت

  • الخدمات المتاحة في جميع الغرف: خدمة واي فاي مجانية
  • الخدمات المتاحة في بعض المناطق العامة: خدمة واي فاي مجانية

موقف السيارات والنقل

  • خدمة ركن السيارات خارج المنشأة على مدار 24 ساعة (EUR ٢٥ في اليوم)، ويلزم حجزها، وتتوفر تخفيضات عليها
  • خدمة ركن السيارات في الشارع
  • حافلة توصيل من الأماكن القريبة وإليها (نظير تكلفة إضافية)

الطعام والشراب

  • يتوفر يوميًا بوفيه الإفطار نظير رسوم تتراوح من 8:30 صباحا إلى 10 صباحًا: و٢٫٥٠ EUR للشخص

مناسب للعائلات

  • غرف بتجهيزات عازلة للصوت
  • مرافق غسيل الملابس

وسائل الراحة

  • تخزين الأمتعة
  • مرافق غسيل الملابس
  • مكتب استقبال يعمل بساعات محدودة

خدمات النزلاء

  • خدمة الغسيل/التنظيف الجاف للملابس
  • خدمة تنظيف الغرف (يوميًا)
  • خدمة للمساعدة في حجز التذاكر والجولات السياحية

تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة

  • في حال وجود طلبات محددة بخصوص تجهيزات ذوي الاحتياجات الخاصة، يُرجى التواصل مع المنشأة الفندقية من خلال المعلومات الواردة في رسالة تأكيد الحجز التي تلقيتها بعد الحجز.
  • المصعد
  • يتوفر بالحمام حبل لسحبه في حالة الطوارئ

المزيد

  • ١ من المباني
  • ممنوع التدخين داخل المنشأة الفندقية

وسائل الراحة في الغرفة

غرفة نوم

  • تتوفر ملاءات أسرّة

الحمام

  • تم توفير المناشف
  • حمام خاص
  • دُش
  • شطافة
  • مجفف شعر
  • مستلزمات عناية شخصية مجانية

الترفيه

  • تلفزيون بشاشة مسطحة ٣٢-بوصة ذو قنوات بث فضائية

الطعام والشراب

  • غلاية كهربائية
  • وحدة ميني بار

المزيد

  • غرف مزودة بميزة عزل الصوت
  • مكتب
  • مكواة/طاولة كي عند الطلب
  • مكيّف هواء (مع نظام التحكّم بدرجات الحرارة)

السياسات

تسجيل الوصول

وقت بدء تسجيل الوصول: 10:30 صباحًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 1:30 ظهرا
يتاح تسجيل الوصول وتسجيل المغادرة عن بعد دون تلامس
يخضع تسجيل الوصول المتأخر لمدى التوفر
رسم تسجيل الوصول المتأخر: EUR 20 عند تسجيل الوصول في الفترة ما بين 2 ظهرا ومنتصف الليل
الحد الأدنى للسن عند تسجيل الوصول: 18

تسجيل المغادرة

تسجيل المغادرة قبل 10 صباحًا
تتوفر إمكانية تسجيل المغادرة عن بُعد دون تلامس

تعليمات خاصة لتسجيل الوصول

يعمل مكتب الاستقبال يوميًا من الساعة 8:00 صباحًا حتى الساعة 1:00 ظهرًا
يجب على النزلاء التواصل مع المنشأة الفندقية مُسبقًا للحصول على تعليمات تسجيل الوصول؛ يعمل موظفو مكتب الاستقبال خلال ساعات محدودة
لإجراء ترتيبات تسجيل الوصول، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل الوصول بفترة لا تقل عن 24 من الساعات، باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.
إذا كنت تخطط للوصول بعد 7:30 مساءً، يُرجى الاتصال بالمنشأة الفندقية قبل موعد الوصول، وذلك باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

طرق الحصول على الخدمات

مكتب استقبال (ساعات محددة)

الحيوانات الأليفة

لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة

الأطفال والأسرّة الإضافية

يمكن استضافة الأطفال بكل ترحاب.
لا تتوفر أسرّة بعجل/أسرّة إضافية
لا تتوفر أسرّة أطفال (أسرّة رضّع)

طرق الدفع للمنشأة

معلومات مهمة

الرسوم

ستطلب منك المنشأة الفندقية دفع الرسوم التالية. قد تتضمن هذه الرسوم الضرائب المطبقة:

  • تفرض المدينة ضريبة قدرها 4.50 EUR للشخص في الليلة الواحدة، وذلك حتى 14 ليالٍ. ولا تسري هذه الضريبة على الأطفال دون عمر 15 سنوات/سنة.

لقد قمنا بتضمين جميع الرسوم التي قدمتها إلينا المنشأة الفندقية.

إضافات اختيارية

  • رسوم فطور بوفيه: تبلغ تقريبًا 2.50 EUR للفرد
  • رسم موقف سيارات قريب: 25.00 EUR في اليوم على بُعد (200 متر؛ مفتوح 24 ساعة)
  • رسوم تسجيل الوصول المتأخر: 20 EUR عند تسجيل الوصول ما بين الساعة 2 ظهرا ومنتصف الليل

القائمة الموضحة أعلاه قد لا تكون شاملة. فالرسوم ومبالغ التأمين قد لا تشمل الضريبة كما قد تخضع للتغيير.

أمور يتعين عليك معرفتها

قد يتم تطبيق رسوم على إقامة شخص إضافي، وتختلف تلك الرسوم تبعًا لسياسة المنشأة
عند تسجيل الوصول، يلزَم تقديم بطاقة هوية شخصية صادرة عن جهة حكوميّة، بالإضافة إلى بطاقة ائتمان أو بطاقة سحب مباشر أو مبلغ تأمين نقدي لتغطية التكاليف النثرية
تخضع الطلبات الخاصة لمدى التوفر وقت تسجيل الوصول، وقد تستلزم سداد رسوم إضافية، ولا يمكن ضمان تلبية الطلبات الخاصة.
تقبل هذه المنشأة الفندقية السداد باستخدام بطاقات الائتمان والدفع النقدي
تشمل ميزات الأمن والسلامة في هذه المنشأة الفندقية طفّاية حريق، وكاشف دخان، ونظام أمان، وحقيبة إسعافات أولية
يُرجى الانتباه إلى أن المعايير الثقافية وسياسات النزلاء قد تختلف باختلاف الدولة وباختلاف المنشأة. وقد تمّ تقديم السياسات المُدرجة من قِبَل المنشأة

أمور يجب علينا توضيحها

يجب على جميع النزلاء، بما فيهم الأطفال، الحضور عند تسجيل الوصول وتقديم إثبات هوية أو جواز سفر به صورة وصادر من جهة حكومية
لا يمكن أن تتعدى قيمة أي معاملات نقدية في هذه المنشأة الفندقية مبلغ EUR 5000 نظرًا للتشريعات الوطنية. لمزيد من التفاصيل، يرجى التواصل مع المنشأة الفندقية باستخدام المعلومات الواردة في تأكيد الحجز.

تشتهر المنشأة أيضًا باسم:

Olimpo degli
Olimpo degli B&B
Olimpo degli B&B Naples
Olimpo degli Naples
Olimpo degli House Naples
Olimpo degli House
Olimpo degli Dei Naples
Olimpo degli Dei Bed & breakfast
Olimpo degli Dei Bed & breakfast Naples

أسئلة متكررة

هل أوليمبو ديلي داي مناسبة لاصطحاب الحيوانات الأليفة؟

لا، لا يُسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة في هذه المنشأة.

ما وقت تسجيل الوصول في أوليمبو ديلي داي؟

وقت بدء تسجيل الوصول: 10:30 صباحًا؛ وقت انتهاء تسجيل الوصول: 1:30 ظهرا. تتوفر خدمة تسجيل الوصول المتأخر من 2 ظهرا حتى منتصف الليل مقابل رسم قدره EUR 20.

ما وقت تسجيل المغادرة في أوليمبو ديلي داي؟

وقت تسجيل المغادرة في 10 صباحًا.

أين تقع منشأة أوليمبو ديلي داي؟

توجد إقامة المبيت والإفطار هذه في وسط مدينة نابولي، على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من جامعة نابلس لورينتالي - قصر بالاتسو ديل ميديتيرانيو وفيا توليدو.ميناء نابولي وسباكانابولي أيضًا على بُعد 10 دقائق.Università Station على بُعد 4 من الدقائق فقط سيرًا على الأقدام ومحطة توليدو على بُعد 5 من الدقائق.

تقييمات ⁦Olimpo degli Dei⁩

التقييمات

8.4

جيد جدًا

درجة التصنيف 10 - ممتاز. 11 من أصل 21 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 8 - جيد. 4 من أصل 21 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 6 - مقبول. 4 من أصل 21 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 4 - سيّئ. 2 من أصل 21 من تقييمات النزلاء
درجة التصنيف 2 - سيّئ للغاية. 0 من أصل 21 من تقييمات النزلاء

8.4/10

النظافة

8.4/10

العاملون ومستوى الخدمة

7.0/10

وسائل الراحة

7.6/10

حالة المنشأة ومرافقها

8.0/10

الحفاظ على البيئة

التقييمات

6/10

4/10

Ottima posizione, la camera carina ma... ma il soggiorno è stato molto deludente... il lampadario aveva 3 lampadine fulminate su 5 , in camera c'era una sola presa di corrente sopra la testata del letto, la vaschetta dello sciacquone del gabinetto perdeva e oltre a bagnare il pavimento si sentiva continuamente il rumore della pressione dell'acqua, la colonna della doccia era precaria e si muoveva, il doccione spruzzava acqua ovunque, bidet senza acqua calda, la specchiera aveva una lampadina fulminata su 2, quando i vicini di stanza nel loro bagno facevano scendere l'acqua dallo sciacquone si sentiva un rumore fortissimo che ci svegliava, materasso vecchio a molle che cigolava solo a guardarlo e sul lenzuolo era presente una macchia di sangue, E' un peccato perchè la camera potenzialmente sarebbe molto bella e la struttura è posizionata in una zona molto strategica. L'unica nota positiva è la gentilezza e la cortesia del personale, ci hanno addirittura prestato gli ombrelli per un acquazzone improvviso. Riassumendo in poche parole, un disatro!
أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2023

8/10

أقام 3 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2023

6/10

La ubicación para visitar Nápoles es muy buena. En un momento te encuentras en las zonas más interesantes para visitar. Muchas gracias Aurora por atendernos en nuestro idioma y por tu amabilidad. El "palacio" como ellos dicen, es bastante "viejuno". La habitación 3, que fue la nuestra, es amplia, tiene aire acondicionado que funciona bien, hemos estado 6 días, nos dijeron que cambiaría las toallas a los tres días, pero no lo han hecho y las vistas que prometen desde la ventana, son escasas. Está en un tercer piso de techos altos que si a alguien se le olvida cerrar las puertas del ascensor, tienes que subir andando...( nos pasó tres veces). Tienes un buen café de cortesía, que se agradece. En resumen, como ocurre muchas veces, la descripción es más optimista que la realidad, pero está correcto y bien ubicado para visitar la ciudad, incluso cerca del puerto para visitar Capri.
أقام 6 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023

10/10

أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2023

10/10

Very friendly, excellent location. Let us leave luggage during the day after we checked out with no additional charge and gave us a drink when we returned to collect. Excellent customer service!
أقام ليلة واحدة (1) في شهر سبتمبر عام 2023

4/10

My husband and I are on our honeymoon, on a multi-city trip visiting Italy for the first time. I booked this hotel based on location and how charming the photos were. Check-in went smoothly though they have super weird hours, closing between 1:30 and 4pm. The women working the reception were friendly enough. There was zero acknowledgment of it being a special occasion. The room we were given looked nothing like the photos, and in fact was in a completely different building from the reception. It had a sofa bed and kitchen in it which we did not need but they let us know if we used them we would be charged for it. The bed was so uncomfortable that we were not able to sleep through the night. The bathroom had no hand soap or shower gel, though the listing mentions toiletries. A strong sulphur smell was present in the bathroom. They provided a tidy service daily but not for towels. On the 3rd day after cleaning they had removed all of our toilet paper. When we went to ask for more we were told it’s there and to look for it. It wasn’t. Listing says iron available but again, they could not bring us one to the room. Multiple times they were not available during stated reception hours. It felt like they were messing with us. I’m so happy to be gone from there. As an Italian who lives in Canada I’m supremely disappointed with how we were treated and this will be a black stain on the memories of our first time in Italy. Steer clear from this Bed & Breakfast.
أقام 3 ليالٍ في شهر سبتمبر عام 2023

10/10

أقام 3 ليالٍ في شهر أغسطس عام 2023

10/10

The staff was very friendly and helped with all of needs! Held out bags on our last day as well’ highly recommend this place as it’s in the perfect location to explore Napoli!
أقام ليلتين (2) في شهر يوليو عام 2023

10/10

Nice place
أقام ليلتين (2) في شهر يونيو عام 2023

10/10

Prima hotel, auto kan veilig achter de poort, we moesten er wel €10,- per dag voor betalen, ontbijt was goed, alles goed schoon.
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2023

6/10

La struttura è ben posizionata, pulita e confortevole. Assurdo dover pagare dieci euro per fare il check-in alle 16:00. Capisco chiedere un extra dopo le 20:00 ma di pomeriggio è davvero assurdo. Non potere pagare la tassa di soggiorno con una certa di pagamento non è accettabile.
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2023

6/10

Mittel; Lage super, freundliche Leute; Ausstattung des Zimmers beklagenswert.
أقام 4 ليالٍ في شهر أكتوبر عام 2022

8/10

أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2022

10/10

Alexander is a wonderful host! We had a great stay here.
أقام ليلتين (2) في شهر سبتمبر عام 2022

8/10

أقام ليلة واحدة (1) في شهر أغسطس عام 2022

10/10

L’accoglienza è stata molto gradevole, il signor Antonio è stato particolarmente gentile e amabile, ci ha assegnato una camera di livello superiore rispetto a quella da noi prenotata, senza nessun supplemento. La struttura è ben ubicata, nel cuore di Napoli, a due passi da Via Toledo e Piazza del Plebiscito. La zona però non è assolutamente rumorosa ne caotica. La stanza ci è piaciuta molto, è davvero graziosa, ben arredata, spaziosa, dotata di ogni comfort, pulitissima, con un bel bagno in cui abbiamo trovato sapone per le mani, sapone intimo e gel doccia. Nella hall c’è sempre dell’acqua in bottiglia offerta ai clienti, oltre che un bollitore per infusioni/tè e una macchina da caffè. Esperienza piacevolissima, non esiteremmo un istante a prenotare nuovamente in questa struttura in occasione di un nuovo viaggio a Napoli. Grazie Antonio!
أقام ليلتين (2) في شهر مايو عام 2022

10/10

Struttura molto pulita e vicinissima a via Toledo davvero strategica. Il signor Antonio davvero gentile e disponibile Ci tornerò
أقام ليلتين (2) في شهر نوفمبر عام 2021

8/10

The room was very nice, clean, modern and spacious. With a very high roof. Location was good too. In an old, yet charming building It would have been very cozy, if it wasn't for the fact that you could hear everything through the doors. Not only through mine. I was able to overhear a phone call conversation from a different room on my way to mine. Because my room was behind the reception, I heard everything that happened there. I also had a very embarrassing incident, where I thought a cord in the shower was for hanging clothes, like I've seen in many hotels and cruises. Turns out, in Italy it is a common practice to have this "alarm", in case something happens to you in the shower. You could imagine my embarrassment when I got a knock on the door to urgently stop pulling on it while the alarm rang in the back. Which also reminds me that the staff only speaks Italian. I managed to communicate with my crude knowledge of it, but it's good to keep Google translate in hand.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يوليو عام 2021

10/10

B&b nel centro di Napoli facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. Camere ampie e pulite dotate di ogni comfort. Gestore disponibile e molto vicino alle esigenze della clientela Camera con balcone panoramico su piazza storica della città. Consigliato.
أقام ليلة واحدة (1) في شهر يونيو عام 2021

10/10

Albergo molto carino situato in una posizione centralissima per chi arriva con i mezzi pubblici. Dall'aeroporto l'alibus porta a poche centinaia di metri dall'hotel. Ottima pulizia, personale molto disponibile, prezzo modico, pero' la colazione potrebbe essere migliore, specie considerando di essere a Napoli... Nel complesso e' un ottimo B&B, molto probabilmente ci tornero' se mi trovero' nuovamente a Napoli.