البحث عن فنادق في أغاتسوما

"お部屋もお風呂も食事も新館特別ラウンジも大変良かったです。還暦と卒寿の母娘で伺いましたが、記念撮影用の衣装やギフトまでご用意頂き、記念に残る大満足な滞在でした。 ありがとうございました。"

"先日お世話になりました。リニューアル前も宿泊しましたが、色々改善されていてこれぞ日本のホスピタリティと感じ大満足です。幼稚園、小学生の子供と一緒であれば、1泊ではものたりないくらい遊び場が充実しております。私自身海外も含め色々なホテルに泊まった経験がありますが、規模の大きさは除いて個人的には4つ星クラスのサービスでした。　朝のビュッフェが種類も豊富です。 また2,3月にお世話になりたいと思います。"

"We enjoyed our stay. Great staff and service. Very clean and a good dinner buffet. The hotel is a bit of a hike uphill. Google maps might tell you to approach from the right, go behind the hotel and come around to the entrance. This route has a bunch of uneven steps and is somewhat steep. It’s better to approach from the left side up a paved road with an even incline."

"色々な意見が若干不安を覚えつつ宿泊しましたが、また泊まりに行きたいと思えるお宿でした！ 良かった点 ★スタッフの方が外国の方でも日本の方でも私は満足のいく接客でした ★お風呂の温度が子供でもちょうどよく入れる温度でした。 ★有料の貸切風呂にお水とタオルがセットされていました。 ★食事の際にアルコールが飲めない人でも楽しめる美味しいお茶がや飲みのもの種類が豊富でした。 ★部屋のシャワーの水圧が強かったです。 ★洗面所の鏡が大きく取り合うことなく使えました。 ★部屋にヘアアイロンがありました。 ★ティッシュの替えが置いてありました。 少し残念だった点 ★部屋のフロントへ繋ぐ電話が使えませんでした。 ★貸切風呂のエアコンの調子が悪いのかずっと冷風で寒かったです。 ★お部屋のトイレのウォシュレットや便座の温度をこちらで調節したかったです。 私としては概ね満足のいくお宿でぜひもう一度泊まりたいと思いました！"

"Nous avons passé un excellent séjour. Nous avons très bien été accueilli par le personnel, notre chambre était très agréable. On a pu profité les bains publics/privatifs, qui offrent un réel moment de détente. Nous reviendrons avec plaisir !"

"お部屋が広く快適に過ごせました。"

"従業員数が限られている様で、荷物の一時預かりなどで手こずる事はありましたが、湯畑近くのホテルの為、駐車場が離れているところ、ピストン式くらいな頻度で無料シャトル車を出してくれていた事はとても有り難かったです。 ったです。"

"お部屋、お風呂とても良かったです。また是非リピートしたいです。"

"すべてが完璧でした。 お部屋、接待、お食事、温泉のお湯、素晴らしかったです。宿全体に流れている雰囲気も良かったです。プライベート感もあり、また必ず行きたいお宿です。"

"清潔感もあり、食事も美味しく大満足な宿泊になりました。また機会があればぜひ利用したいです。"

"今回は、部屋のランクを上げて予約しましたが広い部屋、そして部屋の露天風呂がとても良かったです。 是非リピーターになりたいと思いました。ありがとうございました‼️ "

"館内、客室は足袋で歩き回る感じでしたが、 清掃が行き届いていたので、とても気持ちよく過ごすことができた スタッフの対応、食事のクオリティも私には十分でした 温泉も種類が豊富で、充実した時間を過ごすことができた "

"The room was really spacious with beautiful views of the surrounding mountains. Breakfast was included but dinner we ate out as the hotel is large and they can't accommodate everybody. This was not a problem as there were so many restaurants in town. You do need to time the shuttle bus well though. Overall, a brilliant place to visit and really worth the money."

"対応が早く、ゆったり過ごすことができました。"

"モダンな雰囲気でスタッフさんもとても丁寧に対応してくださいました"

"お部屋が綺麗でとても満足できました。"

"温泉の泉質がよく、ゆっくりできた。 朝食のビュッフェも、品数が多く季節に合わせたものが沢山あり、満足"

"Lovely property, secluded but good shuttle options to ski field (less than 5 mins) and twice daily to Karuizawa. Staff were friendly - used Google translate as there were not many western travellers. Amazing Onsens - all gender seperate apart from private but open 24 hours. Food was great - and a shop for snacks, souvenirs and drinks. Great for winding down and experiencing the snow and small field close by."

"温泉、夕食が特に素晴らしかった。"

"Every thing is perfect staff is very kindly we ara enjoy that place and this houese also very beautiful "