• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/16 - 2026/01/17
ุบุฏู‹ุง
2026/01/17 - 2026/01/18
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/16 - 2026/01/18
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/01/23 - 2026/01/25

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ

ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ

ุฐุง ุจุฑูˆุณุจูŠูƒุช ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ

ุฐุง ุจุฑูˆุณุจูŠูƒุช ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (564 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Wonderfully attentive staff. Excellent location. Beautiful gardens with an old Hollywood feel"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Bryan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 768
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 877
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/21 ุฅู„ู‰ 2026/01/22
ุฐุง ุจุฑูˆุณุจูŠูƒุช ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู„ูŠูˆุณ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ู‡ูˆุชู„

ู„ูŠูˆุณ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (4,861 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Rooms were very well appointed, clean and very comfortable bed"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jamael
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 758
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,009
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/18 ุฅู„ู‰ 2026/01/19
ู„ูŠูˆุณ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ู‡ูˆุชู„
ูุทูˆุฑ ุฃูˆุฑูˆุจูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูŠูˆู…ูŠู‹ุง

ู…ุงุฌูŠูƒ ูƒุงุณู„ ู‡ูˆุชู„

ู…ุงุฌูŠูƒ ูƒุงุณู„ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ู‡ูŠู„ุฒุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"All of it amazing "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Leanne
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 500
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 663
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ู…ุงุฌูŠูƒ ูƒุงุณู„ ู‡ูˆุชู„
ุญู…ู‘ุงู… ุณุจุงุญุฉ ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ู…ุธู„ุงุช ุนู„ู‰ ุญู…ู‘ุงู… ุงู„ุณุจุงุญุฉุŒ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ู„ุชุดู…ุณ

ุฐุง ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุฑูˆุฒููŠู„ุช

ุฐุง ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุฑูˆุฒููŠู„ุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,837 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Amazing pool "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Tatiane
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 615
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 850
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/08 ุฅู„ู‰ 2026/02/09
ุฐุง ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุฑูˆุฒููŠู„ุช
ุฑูˆุงู‚

ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุณูŠู„ูŠุจุฑุชูŠ ู‡ูˆุชู„

ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุณูŠู„ูŠุจุฑุชูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.3 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,007 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Great place."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Bryan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 528
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 602
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/18 ุฅู„ู‰ 2026/01/19
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุณูŠู„ูŠุจุฑุชูŠ ู‡ูˆุชู„
ุฑูˆุงู‚

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฏุฑุง - ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฏุฑุง - ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (269 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"expensive parking"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Maureen
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 379
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 432
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/28 ุฅู„ู‰ 2026/01/29
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุฏุฑุง - ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ
2 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุฃุทุจุงู‚ ูƒุงู„ูŠููˆุฑู†ูŠุง

ุฐุง ุฃุณุชุฑ

ุฐุง ุฃุณุชุฑ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (363 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Paris greeted us very well!"
�ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Michelle
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 617
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 705
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/20 ุฅู„ู‰ 2026/01/21
ุฐุง ุฃุณุชุฑ
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฏุจู„ูŠูˆ ู‡ูˆู„ูŠูˆุฏ

ุฏุจู„ูŠูˆ ู‡ูˆู„ูŠูˆุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (254 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Es fantastico"
ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒ
Alvidrez
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 965
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,300
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/25 ุฅู„ู‰ 2026/01/26
ุฏุจู„ูŠูˆ ู‡ูˆู„ูŠูˆุฏ
ุจุงุฑ (ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุงุฉ)

ุฐุง ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ูุฑุงู†ูƒู„ูŠู† ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฑ ูŠูˆู†ูŠููŠุฑุณุงู„ ุณุชูˆุฏูŠูˆุฒ

ุฐุง ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ูุฑุงู†ูƒู„ูŠู† ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฑ ูŠูˆู†ูŠููŠุฑุณุงู„ ุณุชูˆุฏูŠูˆุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,623 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Good location and assessable to Universal Studios, Chinese Theatre and Citadel Outlet areas. Hotel is a mini-museum with lots of pictures and signatures of actors/performers on the walls. There is a great diner place within the hotel and the food is fantastic. Overall, a good experience. "
ุณู†ุบุงููˆุฑุฉ
Kelly
ุฐุง ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ูุฑุงู†ูƒู„ูŠู† ู‡ูˆุชู„ ู†ูŠุฑ ูŠูˆู†ูŠููŠุฑุณุงู„ ุณุชูˆุฏูŠูˆุฒ
ุงู„ุชู†ุฒู‘ู‡ ุณูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ูˆุงูŠ ุฃูˆู ููŠู… ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ

ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ูˆุงูŠ ุฃูˆู ููŠู… ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ู‡ูŠู„ุฒุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Everything was great very smooth check in. The room was clean and very comfortable. I appreciated the room had a microwave and a fridge. Breakfast was good. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jessica
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 804
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,000
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/30 ุฅู„ู‰ 2026/01/31
ู‡ูˆู„ูŠุฏุงูŠ ุฅู† ุฅูƒุณุจุฑุณ ู‡ูˆุชู„ ุขู†ุฏ ุณูˆูŠุชุณ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ูˆุงูŠ ุฃูˆู ููŠู… ุจุงูŠ ุขูŠุชุด ุฌูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ููŠ ู„ูˆุณ ุฃู†ุฌู„ูŠุณ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุณุฑุญูŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 504 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุชูŠ ุณูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 504 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ - ู‡ุงูŠู„ุงู†ุฏุŸ

ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู„ุง ุจุฑูŠ ุชุงุฑ ุจูŠุชุณุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ุงู„ูู† ููŠุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ูู†ูˆู† ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุชุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆู….ู…ุณุฑุญ ุฅู„ ูƒุงุจุชู† ุซูŠูŠุชุฑุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ุบุฑูˆู…ุงู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูู†ุฏู‚ ู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุฑูˆุฒููŠู„ุช ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ููŠ ู…ุณุฑุญ ุชูŠ ุณูŠ ุฅู„ ุงู„ุตูŠู†ูŠุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ุฏูˆู„ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆู„ูŠูˆูˆุฏ ุจุงูˆู„.