The Best Hotels with a Pool in Las Colinas, TX from AED 298 in 2026

Q: What are some accommodations with pools in Las Colinas?

Omni Las Colinas Hotel : Hotel located near Irving Convention Center. Features 4 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Soka Suites Dallas - Las Colinas : Hotel located near Irving Convention Center. Provides complimentary wired internet access, an indoor pool, and free self parking. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites : Hotel, 10-minute walk from Irving Convention Center. Features free self parking, an indoor pool, and a 24-hour fitness center. Marriott Dallas Las Colinas : Hotel, 2-minute walk from Irving Convention Center. Offers complimentary bicycles, an outdoor pool, and complimentary wireless internet access. Texican Court, by Valencia Hotel Collection : Hotel located near Irving Convention Center. Features free self parking, an outdoor pool, and complimentary wireless internet access.

Check availability on Las Colinas Hotels with a Pool

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Las Colinas hotels with a pool

Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Las Colinas

Rebecca

AED 507 total

includes taxes & fees

24 Jan - 25 Jan

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Las Colinas

Cailin

AED 477 total

includes taxes & fees

24 Jan - 25 Jan

Staybridge Suites Irving Las Colinas by IHG

Las Colinas

Ana

AED 397 total

includes taxes & fees

30 Jan - 31 Jan

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Las Colinas

Nyasia

AED 378 total

includes taxes & fees

23 Jan - 24 Jan

Outdoor pool, open 6:00 AM to 10:00 PM, cabanas (surcharge)

Omni Las Colinas Hotel

Las Colinas

Edward J

AED 762 total

includes taxes & fees

24 Jan - 25 Jan

Marriott Dallas Las Colinas

Las Colinas

Amber C

AED 522 total

includes taxes & fees

31 Jan - 1 Feb

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas

Las Colinas

Brian

AED 298 total

includes taxes & fees

23 Jan - 24 Jan

Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG

Las Colinas

Kapil

AED 376 total

includes taxes & fees

19 Jan - 20 Jan

View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Las Colinas

Breakfast included

4 stars

Top Las Colinas Hotel Reviews

The Westin Dallas Park Central

10/10 Excellent

"Every thing "

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North

10/10 Excellent

"Good place to stay for an overnight as it's very close to DFW airport and they have a shuttle service that was great. My only "complaint" is about the lighting in the room. It was DARK even with all the lights on. It seems they've remodeled the room and chose to "upgrade" with what I would call "mood" lighting. Not very good for my mood when I have to get up before dawn to catch a flight and have to grope around to find my clothes, etc. Other than that, I'd give this property an "A". "

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

10/10 Excellent

"Staff was very nice, and the room was very clean. Their breakfast is very well put together, and definitely worth it. If you don't like what's on the buffet, they have a kitchen and can accommodate your requests. Pleasant New Year's Eve stay for sure."

Explore a world of travel with Expedia

Explore a world of travel with Expedia

Find More Hotels near Las Colinas

More Hotel Options in Las Colinas

More Accommodation Types in Las Colinas

Hotels near popular Dallas Attractions

Las Colinas Hotels by Star Rating

Frequently asked questions

What's it like visiting Las Colinas?

If taking it easy by the pool is your idea of the perfect getaway, you may want to check out trendy Las Colinas, which offers 6 places to stay with pools. During your visit, you can explore attractions like American Airlines Center and AT&T Stadium, and then unwind poolside at one of the accommodations in Las Colinas that guests like for their pools.

What are some accommodations with pools in Las Colinas?

Omni Las Colinas Hotel: Hotel located near Irving Convention Center. Features 4 restaurants, an outdoor pool, and a full-service spa. Soka Suites Dallas - Las Colinas: Hotel located near Irving Convention Center. Provides complimentary wired internet access, an indoor pool, and free self parking. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites: Hotel, 10-minute walk from Irving Convention Center. Features free self parking, an indoor pool, and a 24-hour fitness center. Marriott Dallas Las Colinas: Hotel, 2-minute walk from Irving Convention Center. Offers complimentary bicycles, an outdoor pool, and complimentary wireless internet access. Texican Court, by Valencia Hotel Collection: Hotel located near Irving Convention Center. Features free self parking, an outdoor pool, and complimentary wireless internet access.

How many hotels with pools should I expect to find in Las Colinas?

Expedia has 6 hotels in Las Colinas for your poolside break.

What is there to see and do in Las Colinas?

Explore places like American Airlines Center, AT&T Stadium, and Galleria Dallas while you're in the area. Make a point to visit attractions like Mandalay Canal and Thomas Jefferson Park. Las Colinas appeals to visitors with its array of dining options and major shopping area.

When is the best time to book a hotel with a pool in Las Colinas?

You may want to consider an accommodation with an outdoor swimming pool if you plan to visit in the hottest months of August, July, or June when the average temp is 84°F. Lodging with an indoor pool may be what you want if you are visiting during the coldest months of January, February, or December when the average temp is 51°F.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check availability on Las Colinas Hotels with a Pool

Our top choices for Las Colinas hotels with a pool

Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Staybridge Suites Irving Las Colinas by IHG