ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆุŒ ููŠ ู†ูŠูƒูˆ ู…ู† AED 228

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ุบุฏู‹ุง
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ

ู†ูŠูƒูˆ ู†ูŠุดูŠู…ุงุชุดูŠูƒู„ูˆุจ ุข ู„ุง ุชูˆุชูˆ

ู†ูŠูƒูˆ ู†ูŠุดูŠู…ุงุชุดูŠูƒู„ูˆุจ ุข ู„ุง ุชูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.3 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
10.0 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Overall a great experience. Would recommend. "
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Takanori
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,389
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,535
ู…ู† 2026/06/11 ุฅู„ู‰ 2026/06/12
ู†ูŠูƒูˆ ู†ูŠุดูŠู…ุงุชุดูŠูƒู„ูˆุจ ุข ู„ุง ุชูˆุชูˆ

ููŠุฑููŠู„ุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุชูˆุดูŠุฌูŠ ู†ูŠูƒูˆ

ููŠุฑููŠู„ุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุชูˆุดูŠุฌูŠ ู†ูŠูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (364 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"We enjoyed our stay, everything was up to our expectations."
ุณู†ุบุงููˆุฑุฉ
Lin Lin
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 276
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 333
ู…ู† 2026/06/08 ุฅู„ู‰ 2026/06/09
ููŠุฑููŠู„ุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุชูˆุดูŠุฌูŠ ู†ูŠูƒูˆ

ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ููŠู„ุง ู†ูŠูƒูˆ

ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ููŠู„ุง ู†ูŠูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (122 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"We absolutely loved our stay here! The hot tub was spacious enough to stretch our legs, and it was a wonderful experience to have a private hot spring bath. Weโ€™re definitely planning to return for another stay!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Nao
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 652
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 756
ู…ู† 2026/06/10 ุฅู„ู‰ 2026/06/11
ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ููŠู„ุง ู†ูŠูƒูˆ

ู†ูŠูƒูˆ ูƒูˆุชูŠุฏุฌ ููˆ-ุดุง

ู†ูŠูƒูˆ ูƒูˆุชูŠุฏุฌ ููˆ-ุดุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.9 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (183 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Amazing care. We had so much help. Picked us up and dropped off at the station. Took Is to where we wanted to visit. Kept our luggage and provided us with breakfast. Simple but very comfortable accommodation with good access to everything we wanted to do. Thank you so much!"
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Maria
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 338
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 409
ู…ู† 2026/06/11 ุฅู„ู‰ 2026/06/12
ู†ูŠูƒูˆ ูƒูˆุชูŠุฏุฌ ููˆ-ุดุง

ู†ูŠูƒูˆ ุณูŠู†ูŠู…ูˆ ู…ูˆู†ูˆุฌุงุชุงุฑูŠ

ู†ูŠูƒูˆ ุณูŠู†ูŠู…ูˆ ู…ูˆู†ูˆุฌุงุชุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.4 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (91 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The staff are very nice, cordial. The location is perfect. The dinner and breakfast were excellent. We had a great time, wishing the weather was better. Itโ€™s very likely that we will visit again and will love to stay there again."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Uyen
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 626
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 765
ู…ู† 2026/07/01 ุฅู„ู‰ 2026/07/02
ู†ูŠูƒูˆ ุณูŠู†ูŠู…ูˆ ู…ูˆู†ูˆุฌุงุชุงุฑูŠ

ูƒูˆุฏูˆุชุดูŠ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ุชุณูˆุฑูˆูƒุงู…ูŠุฏุงูŠูƒูŠุชุดูŠ

ูƒูˆุฏูˆุชุดูŠ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ุชุณูˆุฑูˆูƒุงู…ูŠุฏุงูŠูƒูŠุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.2 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (328 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Traditional onsen experience, a lovely stay with very attentive staff. The traditional meals were a fabulous experience. Our family felt like we had visited the โ€œrealโ€ Japan especially sleeping on futons. Highly recommend for scenery and immersive experience."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Amber
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 718
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 894
ู…ู† 2026/07/01 ุฅู„ู‰ 2026/07/02
ูƒูˆุฏูˆุชุดูŠ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ุชุณูˆุฑูˆูƒุงู…ูŠุฏุงูŠูƒูŠุชุดูŠ

ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆุดูŠู†ูˆูŠุงุฏูˆ

ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆุดูŠู†ูˆูŠุงุฏูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (123 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ไธ€ไบบๆ—…ใงใ“ใฎๅฎฟใ‚’้ธใณใพใ—ใŸใ€‚1ไบบใชใฎใซๅฎฟๆณŠใ—ใŸใŠ้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใใฆใ€ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใง้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚ๅฐใ•ใชใŠๅญๆง˜ใŒใ„ใ‚‹ใ”ๅฎถๆ—้€ฃใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใŒใ€้™ใ‹ใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ€ๅบญๅœ’ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใงใฎๆœ้ฃŸใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ€…ใŒใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€ๅ›ฐใฃใŸไบ‹ใŒ่ตทใใŸๆ™‚ใซใ€่ฆชๅˆ‡ใซๅฏพๅฟœใ—ใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚ๆ—ฅๅ…‰ๆฑ็…งๅฎฎใชใฉใซๅพ’ๆญฉใง่กŒใ‘ใ‚‹็ซ‹ๅœฐใงใ—ใŸใ€‚ใŠๆ•ฃๆญฉใ‚‚ๅ‡บใ‚„ใ™ใ„็ซ‹ๅœฐใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
MAKITA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 639
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 792
ู…ู† 2026/07/01 ุฅู„ู‰ 2026/07/02
ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆุดูŠู†ูˆูŠุงุฏูˆ

ู†ูŠูƒูˆ ุชูˆูƒูŠู†ูˆ ูŠูˆ

ู†ูŠูƒูˆ ุชูˆูƒูŠู†ูˆ ูŠูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.9 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (175 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Everything is perfect. The public onsen/bathroom is a must try, especially after a long day of exploring the fabulous Nikko"
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
Joshua
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 204
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 255
ู…ู† 2026/06/17 ุฅู„ู‰ 2026/06/18
ู†ูŠูƒูˆ ุชูˆูƒูŠู†ูˆ ูŠูˆ

ุฌุงุจุงู† ู†ูŠูƒูˆ ุจูŠู†ุดู† ู„ุฅูŠุณูƒูŠู„

ุฌุงุจุงู† ู†ูŠูƒูˆ ุจูŠู†ุดู† ู„ุฅูŠุณูƒูŠู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (13 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 207
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 228
ู…ู† 2026/06/24 ุฅู„ู‰ 2026/06/25
ุฌุงุจุงู† ู†ูŠูƒูˆ ุจูŠู†ุดู† ู„ุฅูŠุณูƒูŠู„

ุฌุงุณุชู‡ูˆู ุขู…ูŠ

ุฌุงุณุชู‡ูˆู ุขู…ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.8 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (45 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 297
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 328
ู…ู† 2026/06/10 ุฅู„ู‰ 2026/06/11
ุฌุงุณุชู‡ูˆู ุขู…ูŠ

ู†ูŠูƒูˆ ุณุชูŠู’ุดู† ู‡ูˆุชูŠู„ 2 ุจุงู†ูƒุงู†

ู†ูŠูƒูˆ ุณุชูŠู’ุดู† ู‡ูˆุชูŠู„ 2 ุจุงู†ูƒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.8 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (742 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excelente ubicaciรณn "
ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒ
Dolores
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 307
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 341
ู…ู† 2026/06/08 ุฅู„ู‰ 2026/06/09
ู†ูŠูƒูˆ ุณุชูŠู’ุดู† ู‡ูˆุชูŠู„ 2 ุจุงู†ูƒุงู†

ุชูŠุฑุชู„ ุฅู† ู†ูŠูƒูˆ

ุชูŠุฑุชู„ ุฅู† ู†ูŠูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.6 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (213 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Quaint little hotel with a friendly staff and great on baths!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Dylan
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 250
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 306
ู…ู† 2026/06/10 ุฅู„ู‰ 2026/06/11
ุชูŠุฑุชู„ ุฅู† ู†ูŠูƒูˆ

ุฃู†ูŠูƒุณ ุชูŠุฑุชู„ ู‡ูˆุชูˆุฑูŠ - ุขู†

ุฃู†ูŠูƒุณ ุชูŠุฑุชู„ ู‡ูˆุชูˆุฑูŠ - ุขู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.6 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (165 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Convenient location for walking to the shrines, etc. The Annex is located a bit further than the first Turtle Inn, but is still a lovely establishment. Kind staff. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Charity
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 332
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 414
ู…ู† 2026/06/15 ุฅู„ู‰ 2026/06/16
ุฃู†ูŠูƒุณ ุชูŠุฑุชู„ ู‡ูˆุชูˆุฑูŠ - ุขู†

ู†ูŠูƒูˆ ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„ ูƒู„ุงุณูŠูƒ

ู†ูŠูƒูˆ ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„ ูƒู„ุงุณูŠูƒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.8 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,001 ุชู‚ูŠูŠู…)
"Room was clean and tidy with lots available for travellers. Tooth brushes razors and such. Robes and towels in the room. The staff was always very helpful and curtious, more than willing to go out of their way to accommodate within reason. Although booking through Expedia gave me a good rate on the room, breakfast was an additional 2500 yen per morning of use. That being said the breakfast was very good and worth the amount and then some."
ูƒู†ุฏุง
Jarrod
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 348
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 435
ู…ู† 2026/06/10 ุฅู„ู‰ 2026/06/11
ู†ูŠูƒูˆ ุณุชูŠุดู† ู‡ูˆุชู„ ูƒู„ุงุณูŠูƒ

ู‡ูˆุชู„ ูุงู…ูŠุชูŠูƒ ู†ูŠูƒูˆ

ู‡ูˆุชู„ ูุงู…ูŠุชูŠูƒ ู†ูŠูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.6 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (149 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ๆ•ฐใŒๅฐ‘ใชใ„ใฎใงไป–ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎ้Ÿณใ‚„้€š่ทฏใฎ้Ÿณใชใฉๆฐ—ใซใชใ‚‰ใšใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใŒใ€้คจๅ†…ไธ€ๆ‹ฌ็ฎก็†ใฎใ‚ˆใ†ใงไปŠๅ›žใฏใพใ ใ€ๆš–ๆˆฟ่จญๅฎšใงใ—ใŸใฎใงใ€ๆ˜ผ้–“ใฏๆš‘ใ„ใฎใง็ช“ใ‚’้–‹ใ‘ใฆ้Žใ”ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๅคœใฏๅฏ’ใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใฎใงๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ๅพฎๅฆ™ใชๅญฃ็ฏ€ใฎๆ™‚ใฏๅฐ‘ใ—ๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ€‚้šฃใซใฏๅฑ…้…’ๅฑ‹ใ€ๅ‘ใ‹ใ„ใซใฏใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใŒๆœ‰ใ‚Šไพฟๅˆฉใงใ™ใ€‚้ง่ปŠๅ ดใ‚‚ๆ•ฐใฏๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใŒๅœใ‚ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆๅฏพๅฟœใฏใ‹ใชใ‚Šใ‚ใฃใ•ใ‚Šใงใ™ใŒใ€ๅซŒใชๆŽฅๅฎขใงใฏ็„กใๆœ€่ฟ‘ใฏ้Žๅ‰ฐใ™ใŽใ‚‹ใปใฉไธๅฏงใชๆŽฅๅฎขใ‚ใ‚‹ใชใ‹ใ€ใปใฉใปใฉใง็ง็š„ใซใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใƒˆใƒขใ‚ณ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 256
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 297
ู…ู† 2026/06/08 ุฅู„ู‰ 2026/06/09
ู‡ูˆุชู„ ูุงู…ูŠุชูŠูƒ ู†ูŠูƒูˆ

ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆุฏู†

ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆุฏู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.4 ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (132 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ็”จๅ“ใฏๅฎŒ็’งใงใ—ใŸ๏ผใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€ใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
hiroko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 373
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 413
ู…ู† 2026/06/10 ุฅู„ู‰ 2026/06/11
ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ู†ูŠูƒูˆ ู‡ูˆุฏู†

ู†ูŠูƒูˆ ุจุงุฑูƒ ู„ูˆุฏุฌ ู…ุงูˆู†ุชู† ุณุงูŠุฏ

ู†ูŠูƒูˆ ุจุงุฑูƒ ู„ูˆุฏุฌ ู…ุงูˆู†ุชู† ุณุงูŠุฏ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (149 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 215
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 260
ู…ู† 2026/06/19 ุฅู„ู‰ 2026/06/20
ู†ูŠูƒูˆ ุจุงุฑูƒ ู„ูˆุฏุฌ ู…ุงูˆู†ุชู† ุณุงูŠุฏ

ู†ูŠูƒูˆ ุฅูŠูƒูˆูŠ ู‡ูˆุชู„

ู†ูŠูƒูˆ ุฅูŠูƒูˆูŠ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.1 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (29 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Hotel is a bit off the beaten tourist track, but worth it for a quiet visit. Great value for money and the host is so kind!! I was traveling solo and felt very welcome and safe. Easy walk to the abyss. By far one of the best dinners and breakfasts I had in Japan!!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ู…ุณุงูุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 282
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 310
ู…ู† 2026/06/12 ุฅู„ู‰ 2026/06/13
ู†ูŠูƒูˆ ุฅูŠูƒูˆูŠ ู‡ูˆุชู„

ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฌูˆุงู„ ูŠูˆุฑูˆ

ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฌูˆุงู„ ูŠูˆุฑูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.8 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (151 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 359
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 451
ู…ู† 2026/06/05 ุฅู„ู‰ 2026/06/06
ู‡ูˆุชู„ ูƒุงุฌูˆุงู„ ูŠูˆุฑูˆ

ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฑูˆ ุณูŠุชูŠ

ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฑูˆ ุณูŠุชูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.8 ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ
7.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (25 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 468
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 526
ู…ู† 2026/06/05 ุฅู„ู‰ 2026/06/06
ู‡ูˆุชู„ ูŠูˆุฑูˆ ุณูŠุชูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ู…ูŠู†ูŠ ุจุงุฑ ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆู…ุณุงุญุฉ ุนู…ู„ ู„ู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุงู„ู…ุญู…ูˆู„
ู†ูŠูƒูˆ ู†ูŠุดูŠู…ุงุชุดูŠูƒู„ูˆุจ ุข ู„ุง ุชูˆุชูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
10.0
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ููŠุฑููŠู„ุฏ ุจุงูŠ ู…ุงุฑูŠูˆุช ุชูˆุดูŠุฌูŠ ู†ูŠูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
364 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ
ุฑุงูƒูˆุชูŠู† ุณุชุงูŠ ููŠู„ุง ู†ูŠูƒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
9.6
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
122 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุนูŠุดุฉ
ู†ูŠูƒูˆ ูƒูˆุชูŠุฏุฌ ููˆ-ุดุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.8
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
183 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ุณุชู„ุฒู…ุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉุŒ ู…ุฌููุงุช ุดุนุฑุŒ ู…ุฑุงุญูŠุถ ุดุทูุŒ ู…ู†ุงุดู
ู†ูŠูƒูˆ ุณูŠู†ูŠู…ูˆ ู…ูˆู†ูˆุฌุงุชุงุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
91 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆุŸ
ุชู‚ุน ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฐุงุช ุทุงุจุน ุซู‚ุงููŠ ุบู†ูŠ ููŠ ู†ูŠูƒูˆ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุงุจุฏ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 54 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฌุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 54 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…. ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ุบุฑู ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุดุฑุท ุฅู„ุบุงุฆูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุนุงุฏุฉ ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุตูˆู„ูƒ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุจู„ุบู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุฒุงู„ ู„ุฏูŠูƒ ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุนุฑุถ ุฃูุถู„ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช ุงู„ู…ุชุงุญุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆ.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ุนุจ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠ ู„ู„ุฌู„ูŠุฏ ุจู†ูŠูƒูˆุŸ
ุชุนุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ Nikko Toshogu Treasure MuseumุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ุฃูˆุฑูˆุดูŠุŒ ุฃูˆ Nikkล Woodcarving Center.ุฌุณุฑ ุดูŠู†ูƒูŠูˆุŒ ูˆุถุฑูŠุญ ุชูˆุดูˆุบูˆุŒ ูˆุจูˆุงุจุฉ ูŠูˆู…ูŠู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ุงู†ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ูˆุงู‚ุถ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุงู„ุชุฌูˆู„ ุญูˆู„ ุดู„ุงู„ ูƒูŠุฑูŠููˆุฑูŠุŒ ูˆุญุฏูŠู‚ุฉ ู†ูŠูƒูˆ ุงู„ู†ุจุงุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠุฉ ู„ู‚ุตุฑ ุชุงู…ูˆุฒุงูˆุง ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠ.