ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงุŒ ููŠ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู…ู† AED 163

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/04/30 - 2026/05/01
ุบุฏู‹ุง
2026/05/01 - 2026/05/02
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/05/01 - 2026/05/03
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/05/08 - 2026/05/10

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง

ุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ

ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง

ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ๅฑฑๅฝขใซๆฅใŸใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚ๆณŠใพใฃใฆใ‚‹ๆบ€่ถณๅบฆใฎ้ซ˜ใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซ๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
hiroyuki
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 233
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 286
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.8 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (356 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Convenient to the train station. Clean rooms great staff"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
John
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 228
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 252
ู…ู† 2026/05/24 ุฅู„ู‰ 2026/05/25
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (240 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒฉใ‚ฆใƒณใ‚ธใซใฆใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚„ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚‚ใ„ใคใงใ‚‚้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใƒ›ใƒƒใจไธ€ๆฏใคใ‘ใŸใ€‚ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใๅˆๆณŠใพใ‚ŠใŸใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KAORI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 214
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 237
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูŠูˆู…ูŠู‹ุง

ูƒูˆู…ูุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง

ูƒูˆู…ูุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.8 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (238 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฎๅฏพๅฟœใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ ่‰ฒใ€…ๆฐ—ใ‚’้ฃใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ใพใŸๅฑฑๅฝขใซ่กŒใฃใŸ้š›ใฏๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใงใ™๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
TETSUYA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 149
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 163
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ูƒูˆู…ูุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
ู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุณุชูŠุดู† ูˆูŠุณุช

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุณุชูŠุดู† ูˆูŠุณุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.6 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (421 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๅฏ่ƒฝๆ™‚ๅˆปใฎ15ๆ™‚ใซๆธ…ๆŽƒใŒๅฎŒไบ†ใ—ใฆใ„ใชใใฆๅพ…ใŸใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Riko
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 190
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 209
ู…ู† 2026/04/30 ุฅู„ู‰ 2026/05/01
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุณุชูŠุดู† ูˆูŠุณุช
ู…ุนุงูŠูŠุฑ ุงู„ู†ุธุงูุฉ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.6 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (335 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฐใ•ใใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใฎใงใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใŒ้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ใ‚‹ใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Susumu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 297
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 329
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„

ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.9 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (284 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎคๅ†…็ญ‰ใฏๆธ…ๆฝ”ๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใ€่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ๆตดๅฎค(ใƒˆใ‚คใƒฌ)ใฎๆ›ๆฐ—ใฎ่ชฟๆ•ดใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
HIROKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 154
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 186
ู…ู† 2026/05/11 ุฅู„ู‰ 2026/05/12
ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฌุฑุงู†ุฏ ู‡ูˆุชู„
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„

ู‡ูˆุชู„ ุณุชุงูŠ ุฅู† ู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุณุชุงูŠ ุฅู† ู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1 ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (102 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ๅปบ็‰ฉ่‡ชไฝ“ใฎๅคใ•ใฏใ‚ใ‚‹ใŒใ€ๅฎขๅฎคๅ†…ใฎๆตดๅฎค็ญ‰ใฏใƒชใƒŽใƒ™ใ•ใ‚Œใฆใ„ใฆๅ•้กŒใฏใชใ‹ใฃใŸใ€‚็น่ฏ่ก—ใฎไธญๅฟƒใงไฝ•ๅ‡ฆใธใ‚‚ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ‚ˆใใ€็„กๆ–™ใฎๆœ้ฃŸใ‚‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Katsumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 342
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 377
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ู‡ูˆุชู„ ุณุชุงูŠ ุฅู† ู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงูŠูƒูŠ ู†ูŠุดูŠุฌูˆุชุดูŠ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ

ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงูŠูƒูŠ ู†ูŠุดูŠุฌูˆุชุดูŠ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.9 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (53 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 173
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 197
ู…ู† 2026/05/07 ุฅู„ู‰ 2026/05/08
ุณูˆุจุฑ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงูŠูƒูŠ ู†ูŠุดูŠุฌูˆุชุดูŠ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุฌุฒ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (700 JPY ู„ู„ุดุฎุต)

ู‡ูˆุชู„ ูƒุฑุงูˆู† ู‡ูŠู„ุฒ ูŠุงู…ุงุบุงุชุง

ู‡ูˆุชู„ ูƒุฑุงูˆู† ู‡ูŠู„ุฒ ูŠุงู…ุงุบุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.7 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (281 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎคๅ†…ใ‚‚ใ‚†ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใƒ™ใƒƒใƒˆใ‚‚ๅบƒใใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ใ‚ตใ‚ฆใƒŠไป˜ใใงๆบ€่ถณใงใ™"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใพใ™ใฟ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 147
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 163
ู…ู† 2026/05/24 ุฅู„ู‰ 2026/05/25
ู‡ูˆุชู„ ูƒุฑุงูˆู† ู‡ูŠู„ุฒ ูŠุงู…ุงุบุงุชุง
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„

ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (271 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
megumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 205
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 226
ู…ู† 2026/05/10 ุฅู„ู‰ 2026/05/11
ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู‡ูŠู„ุฒ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุฃูˆุฏูˆุฑูŠ

ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู‡ูŠู„ุฒ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุฃูˆุฏูˆุฑูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.1 ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
7.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (343 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 174
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 192
ู…ู† 2026/05/10 ุฅู„ู‰ 2026/05/11
ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู‡ูŠู„ุฒ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุฃูˆุฏูˆุฑูŠ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

Yamagata Grand Hotel

Yamagata Grand Hotel
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.9 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
Yamagata Grand Hotel
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ

Hotel New Marble

Hotel New Marble
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.5 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
Hotel New Marble
ุญู…ุงู… ุนุงู…

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู…ูŠู†ุงู…ูŠ - ุฏุงูŠุฌุงูƒูˆ ุจูŠูˆูŠู† ู…ุงูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู…ูŠู†ุงู…ูŠ - ุฏุงูŠุฌุงูƒูˆ ุจูŠูˆูŠู† ู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 4.3 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (135 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใŠ้ขจๅ‘‚ใŒๅบƒใ€…ใจใ—ใฆๆœ€้ซ˜๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Susumu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 268
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 296
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/05/06 ุฅู„ู‰ 2026/05/07
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ู…ูŠู†ุงู…ูŠ - ุฏุงูŠุฌุงูƒูˆ ุจูŠูˆูŠู† ู…ุงูŠ
ุญู…ุงู… ุนุงู…

ูŠูˆู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠูˆุณุง

ูŠูˆู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠูˆุณุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.4 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (44 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 541
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 604
ู…ู† 2026/05/07 ุฅู„ู‰ 2026/05/08
ูŠูˆู†ูˆุณุงุชูˆ ูŠูˆุณุง
ุณุจุง

ุดูˆู‡ุงูƒูˆุชูŠ ุขุฒูˆู…ุงุณูˆ

ุดูˆู‡ุงูƒูˆุชูŠ ุขุฒูˆู…ุงุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 12.6 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (57 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใฏใƒขใƒ€ใƒณใงๆธ…ๆฝ”ใงๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ›ใพใ—ใŸ ๆœๅคœใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
HIDEKI
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 750
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 834
ู…ู† 2026/05/07 ุฅู„ู‰ 2026/05/08
ุดูˆู‡ุงูƒูˆุชูŠ ุขุฒูˆู…ุงุณูˆ
ุญูˆุถ ุงุณุชุญู…ุงู… ุณุงุฎู†ุŒ ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ุฌูˆูƒุงู† ู†ูˆ ูŠูˆ ุชุณูˆุฑูˆูŠุง

ุฌูˆูƒุงู† ู†ูˆ ูŠูˆ ุชุณูˆุฑูˆูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุฒุงูˆูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.3 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (246 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅ“กๅทฅๆœๅ‹™ๅพˆๅฅฝ"
ุงู„ุตูŠู†
shun hau
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 563
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 629
ู…ู† 2026/05/11 ุฅู„ู‰ 2026/05/12
ุฌูˆูƒุงู† ู†ูˆ ูŠูˆ ุชุณูˆุฑูˆูŠุง
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ุชุงูƒุงู…ูŠุง ุฑูŠูˆูƒุงู† ู…ูŠุงู…ุงุณูˆ

ุชุงูƒุงู…ูŠุง ุฑูŠูˆูƒุงู† ู…ูŠุงู…ุงุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุฒุงูˆูˆู†ุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 11.3 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (95 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Good outdoor onsen, good service"
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
Man Ho
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 942
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,153
ู…ู† 2026/05/15 ุฅู„ู‰ 2026/05/16
ุชุงูƒุงู…ูŠุง ุฑูŠูˆูƒุงู† ู…ูŠุงู…ุงุณูˆ
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ

ู‡ูˆู‡ูˆู…ูŠู†ูˆ ูƒูˆูŠูˆููˆ ุชุณูˆุฑูˆูŠุง

ู‡ูˆู‡ูˆู…ูŠู†ูˆ ูƒูˆูŠูˆููˆ ุชุณูˆุฑูˆูŠุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 12.5 ูƒู… ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (44 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใ€…ใŒ็š†ใ•ใ‚“ๅคงๅค‰ๆ„Ÿใ˜ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚ใŠๆ–™็†ใ‚‚่‹ฅใ„ๆ–นใฏๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€็งใซใฏใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„้‡ใงใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใพใŸใ€ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚Œใฐไผบใ„ใŸใ„ใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
kazue
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 731
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 896
ู…ู† 2026/05/14 ุฅู„ู‰ 2026/05/15
ู‡ูˆู‡ูˆู…ูŠู†ูˆ ูƒูˆูŠูˆููˆ ุชุณูˆุฑูˆูŠุง
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุจุฏูŠูƒูˆุฑุงุช ูุฑูŠุฏุฉ ู„ูƒู„ ุบุฑูุฉ
ู‡ูˆุชู„ ู…ุชุฑูˆุจูˆู„ูŠุชุงู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.2
ุฑุงุฆุน
1,002 ุชู‚ูŠูŠู…
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ูŠุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.4
ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠ
356 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุฑูŠุชุดู…ูˆู†ุฏ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2
ุฑุงุฆุน
240 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูŠูˆู…ูŠู‹ุง
ูƒูˆู…ูุฑุช ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.6
ู…ู…ุชุงุฒ
238 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ูƒุชุจ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ุณุชูŠุดู† ูˆูŠุณุช
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.4
ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง
421 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง

ู…ุชู†ุฒู‡ ูƒุงุฌูˆ

4.1/5 (32 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงุณุชูƒุดู ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ููŠ ู…ุชู†ุฒู‡ ูƒุงุฌูˆุŒ ุงู„ุชูŠ ุชูุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฎุถุฑุงุก ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ ููŠ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง.ุงูƒุชุดู ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฑูŠููŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุจุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.
ุนุฑุถ ุงู„ู…ู†ุดุขุช ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงุŸ
ุชูˆุฌุฏ ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง ููŠ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง.ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 21 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุณุชุฌุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 21 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุฃุบู„ุจ ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุบุฑู ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ู‚ู…ุช ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ู„ุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุนุงุฏุฉ ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ูˆุตูˆู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ุจุณุนุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุง ุฏูุนุชู‡ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุฏุฎู„ ุชูˆุงุฑูŠุฎูƒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ู„ุญุตูˆู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุง.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู‚ู„ุนุฉ ูŠุงู…ุงุฌุงุชุงุŸ
ูŠุญุธู‰ ู…ุชุญู ู…ุญุงูุธุฉ ูŠุงู…ุงุบุงุชุงุŒ ูˆู…ุชุญู ู…ูˆุฌุงู…ูŠ ูŠูˆุดูŠุงูƒูŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุŒ ูˆู…ุชุญู ูŠุงู…ุงุบุงุชุง ู„ู„ูู† ุจู…ุนุฑูˆุถุงุช ุฌุฐุงุจุฉ. ู…ุชุญู ู…ุฏูŠู†ุฉ ูŠุงู…ุงุบุงุชุง ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู…ุญู„ูŠุŒ ูˆู†ุงู†ูˆูƒุงู…ุงุชุดูŠ ุจุงู„ุงูƒุง ูˆูŠุฑุŒ ูˆุจู†ุดูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.ุฎุตุต ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ู„ุชุฌูˆู„ ุญูˆู„ ู…ุชู†ุฒู‡ ูƒุงุฌูˆุŒ ูˆู…ุชู†ุฒู‡ ู…ูˆู…ูŠุฌูŠุŒ ูˆุณู†ุดูŠู†ุงู†.