• ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2026/01/26 - 2026/01/27
ุบุฏู‹ุง
2026/01/27 - 2026/01/28
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2026/01/30 - 2026/02/01
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2026/02/06 - 2026/02/08

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ

ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุฅูุทุงุฑ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุŒ ุงู„ุงุทุจุงู‚ ุงู„ู…ูƒุณูŠูƒูŠุฉ

ุจูŠู†ูŠ ูˆูŠู„ูŠุงู…ุณุจุฑุฌ

ุจูŠู†ูŠ ูˆูŠู„ูŠุงู…ุณุจุฑุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.2 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,082 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Lovely stay. Love the pour over coffee in the rooms "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Joseph
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 465
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 673
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ุจูŠู†ูŠ ูˆูŠู„ูŠุงู…ุณุจุฑุฌ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

ุฃูŠุณุชูŠ ู‡ู‡ูˆู‡ู„ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†

ุฃูŠุณุชูŠ ู‡ู‡ูˆู‡ู„ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1,360 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The room design was amazing. We had the corner room and the view was stunning. Staff was incredible, lobby is brimming with life and it was exciting. Area surrounding the hotel is quite and nice, perfect for a little stroll. Very very close to the station However, the heater was very loud in our room, making us wake up in the evening. The shower head was not the best as the water pressure is quite low. Dont expect much from the gym as well. Tea in the room should be complimentary! "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Gary Alexander
ุฃูŠุณุชูŠ ู‡ู‡ูˆู‡ู„ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†
ู…ุฑูู‚ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุงุช

ู‡ุงู…ุจุชูˆู† ุฅู† ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†/ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†

ู‡ุงู…ุจุชูˆู† ุฅู† ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†/ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.9 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,641 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Great location. Clean room. Friendly staff. Everything was great and made my first trip to NYC a trip to remember!!!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Kaitlynn
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 449
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 528
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/16 ุฅู„ู‰ 2026/02/17
ู‡ุงู…ุจุชูˆู† ุฅู† ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†/ ุฏุงูˆู† ุชุงูˆู†
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ

42 ู‡ูˆุชู„

42 ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.3 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (808 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"It was nice! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Simone
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 443
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 648
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/03 ุฅู„ู‰ 2026/02/04
42 ู‡ูˆุชู„
ู…ุทุนู…

ุจูˆุฏ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†

ุจูˆุฏ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.3 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,765 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"The heat in the room and common areas was excellent despite cold temps outside. The staff members were friendly and helpful. The hotel is quiet and has a calm vibe. Outside street noise is minimal except dumpster pickup in the early hours. I recommend requesting a room that doesnโ€™t face the street."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Emily
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 327
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 473
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/28 ุฅู„ู‰ 2026/01/29
ุจูˆุฏ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†
ุดุฑูุฉ

ุฐุง ูˆูŠู„ูŠุงู… ูุงู„ูŠ

ุฐุง ูˆูŠู„ูŠุงู… ูุงู„ูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3 ูƒู… ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,003 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"The junior suite has an excellent view of Queens and Manhattan. Service is excellent and I had the best experience here. I will definitely come back soon."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Max
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 781
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,108
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/09 ุฅู„ู‰ 2026/02/10
ุฐุง ูˆูŠู„ูŠุงู… ูุงู„ูŠ
3 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฅูุทุงุฑ

ุฐุง ู‡ูˆูƒุณุชูˆู† ูˆูŠู„ูŠุงู…ุฒุจูŠุฑุฌ

ุฐุง ู‡ูˆูƒุณุชูˆู† ูˆูŠู„ูŠุงู…ุฒุจูŠุฑุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.9 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,009 ุชู‚ูŠูŠู…ุงุช)
"Great attention to detail with all the stress of a snow storm. Staff was very engaged and in touch with how stressful this can be for travelers. Top Notch."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
benjamin T
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 657
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 767
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ุฐุง ู‡ูˆูƒุณุชูˆู† ูˆูŠู„ูŠุงู…ุฒุจูŠุฑุฌ
ู…ุทุนู…

ู…ูˆูƒุณูŠ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู† ูˆูŠู„ูŠุงู…ุณุจุฑุฌ

ู…ูˆูƒุณูŠ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู† ูˆูŠู„ูŠุงู…ุณุจุฑุฌ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.1 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1,065 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Everything was lovely. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Jennifer
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 584
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 809
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/01 ุฅู„ู‰ 2026/02/02
ู…ูˆูƒุณูŠ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู† ูˆูŠู„ูŠุงู…ุณุจุฑุฌ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„

ู‡ูˆุชู„ 1200

ู‡ูˆุชู„ 1200
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.9 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (668 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"This hotel is amazing. I've been telling everyone about it since I've been back home. Great price, right next to the train, and close to everything you need!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Brandon
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 384
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 453
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/02/06 ุฅู„ู‰ 2026/02/07
ู‡ูˆุชู„ 1200
ุจุงุฑ (ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุงุฉ)

ู†ูˆูุง ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†

ู†ูˆูุง ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.9 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (997 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Rooms, guy at the front desk, amenities are all A+. Iโ€™m telling you, this is my best stay in NYC. I would highly recommend. My only concern was that, they manager sent a welcome email but didnโ€™t notify that there would be $100 safety fee for in case of damages to the rooms, neither was it in on this site when I was booking it. So for future reference, it would be great to make it known here on Expedia that thereโ€™ll be such fees/payments. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Maurice
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 291
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 440
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2026/01/27 ุฅู„ู‰ 2026/01/28
ู†ูˆูุง ู‡ูˆุชู„ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ุงุจุถุฉ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ูู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุชุงุญู ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 95 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 95 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุฑุชู„ - ูˆูŠู„ูˆุจูŠ ุฃููŠู†ูŠูˆุŸ

ุณุชุฑุบุจ ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†ุŒ ูˆู…ุชุญู ู†ูŠูˆ ูŠูˆุฑูƒ ู†ุฑุชู†ุฒูŠุชุŒ ูˆู…ุจู†ู‰ ู…ุชุญู ู„ูˆูˆุฑ ุฅูŠุณุช ุณุงูŠุฏ.ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูุตุนุจ ุนู„ูŠูƒ ุนุฏู… ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ู…ุญุทุฉ ุบุฑุงู†ุฏ ุณู†ุชุฑุงู„ุŒ ูˆู…ุฑูƒุฒ ุฑูˆูƒูู„ุฑุŒ ูˆุฌุณุฑ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู†.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ููŠ ุจุฑูˆุฏูˆุงูŠุŒ ูˆู‚ุงุนุฉ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰ ูู‰ ุฑุงุฏูŠูˆ ุณูŠุชู‰ุŒ ูˆุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุจุฑูˆูƒู„ูŠู† ู„ู„ู…ูˆุณูŠู‚ู‰.