Find Hotels with a Pool in Lake Winnipeg

"Beautiful location, but we were given a room with a view of the street. In the summer this would be understandable but it is May and the middle of the week. There was about 10 cars in the parking lot. The hot tub was filthy with some kind of dirty film and hair stuck to the sides. The staff person at check in acted like we were ruining her day by checking in. The check out staff was great and listened to our concerns"