ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุชู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.
ุญุชู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡
ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/12/10 - 2025/12/11
ุบุฏู‹ุง
2025/12/11 - 2025/12/12
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2025/12/12 - 2025/12/14
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/12/19 - 2025/12/21

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
fav TOKYO NISHINIPPORI

fav TOKYO NISHINIPPORI

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.7 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (104)
"Close to the train station, super friendly staff, daily towel changes and trash pickup, very clean, and an impeccable shower. Great views and a big fridge. No complaints โ€” 10/10 would recommend and definitely stay here again."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Julie
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 496
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 548
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2025/12/10 ุฅู„ู‰ 2025/12/11
fav TOKYO NISHINIPPORI
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุฌุงูŠ ุขุฑ ุฅูŠุณุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุณ ูƒูˆู…ุงุฌูˆู…ูŠู‡

ุฌุงูŠ ุขุฑ ุฅูŠุณุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุณ ูƒูˆู…ุงุฌูˆู…ูŠู‡

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.7 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (663)
"The cleanliness of the room was great.Room service cleaning always left the room spotless and help when I left the room in a mess and put my thing neat and organized. Front desk was helpful and patience with me even if they donโ€™t know English. Overall experience was amazing and the location was great."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Alfredo
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 306
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 337
ู…ู† 2025/12/22 ุฅู„ู‰ 2025/12/23
ุฌุงูŠ ุขุฑ ุฅูŠุณุช ู‡ูˆุชู„ ู…ูŠุชุณ ูƒูˆู…ุงุฌูˆู…ูŠู‡
ุฑุฏู‡ุฉ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ
ุฃูˆ ุฅู… ุฃูˆ 5 ุทูˆูƒูŠูˆ ุฃูˆุชุณูˆูƒุง ุจุงูŠ ู‡ูˆุดูŠู†ูˆ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ

ุฃูˆ ุฅู… ุฃูˆ 5 ุทูˆูƒูŠูˆ ุฃูˆุชุณูˆูƒุง ุจุงูŠ ู‡ูˆุดูŠู†ูˆ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.6 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (571)
"Very Clean, comfortable and quiet. I didnโ€™t have the breakfast but I am sure it is delicious. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Marla
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 435
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 479
ู…ู† 2026/01/08 ุฅู„ู‰ 9 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ุฃูˆ ุฅู… ุฃูˆ 5 ุทูˆูƒูŠูˆ ุฃูˆุชุณูˆูƒุง ุจุงูŠ ู‡ูˆุดูŠู†ูˆ ุฑูŠุฒูˆุฑุชุณ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู‡ูˆุชู„ ุจูŠู„ ูƒู„ุงุณูŠูƒ ุทูˆูƒูŠูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุจูŠู„ ูƒู„ุงุณูŠูƒ ุทูˆูƒูŠูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.9 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (583)
"ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅพกๅบงใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
hiroaki
ู‡ูˆุชู„ ุจูŠู„ ูƒู„ุงุณูŠูƒ ุทูˆูƒูŠูˆ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„
ู‡ูˆุชู„ ุฃุจูŠุฑุชูˆ - ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท

ู‡ูˆุชู„ ุฃุจูŠุฑุชูˆ - ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.7 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (81)
"ๆธ…ๆฝ”ใชๅฎขๅฎค "
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใƒ„ใ‚ฐใƒ’ใƒญ
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 212
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 234
ู…ู† 2026/01/05 ุฅู„ู‰ 6 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ู‡ูˆุชู„ ุฃุจูŠุฑุชูˆ - ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ุณูˆุฌุงู…ูˆ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ุณูˆุฌุงู…ูˆ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.1 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1054)
"ๅคงๆตดๅ ดใ€ๆœ€้ซ˜๏ผ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
toru
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 155
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 188
ู…ู† 2026/01/04 ุฅู„ู‰ 5 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ุณูˆุฌุงู…ูˆ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงู†ูˆุช ุฃูˆุชุณูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุชุงูˆุฑ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงู†ูˆุช ุฃูˆุชุณูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุชุงูˆุฑ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.9 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (1473)
"Good "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Rene
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 181
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 219
ู…ู† 2026/01/04 ุฅู„ู‰ 5 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠ ู‡ูˆุชู„ ูŠุงู…ุงู†ูˆุช ุฃูˆุชุณูˆูƒุง ุฅูƒูŠู…ุงูŠ ุชุงูˆุฑ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ู‡ูˆุชู„ ุทูˆูƒูŠูˆ ุชุฑูŠุจ ุฃูŠู†ูˆ ู†ูŠุดูŠ ู†ูŠุจูˆุฑูŠ

ู‡ูˆุชู„ ุทูˆูƒูŠูˆ ุชุฑูŠุจ ุฃูŠู†ูˆ ู†ูŠุดูŠ ู†ูŠุจูˆุฑูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.8 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (491)
"Located a few blocks from nishi nippori station so very easy to get to. Lots of restaurants in the area. Checking in was quick. Room was spacious and clean. Only one elevator. Free coffee and ice cream in lobby. A bit noisy because of proximity to station. English speaking staff. "
ูƒู†ุฏุง
Terry
ู‡ูˆุชู„ ุทูˆูƒูŠูˆ ุชุฑูŠุจ ุฃูŠู†ูˆ ู†ูŠุดูŠ ู†ูŠุจูˆุฑูŠ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงูŠู‡ูŠู† ุชูˆู‡ูˆูƒูˆ ู„ุงูŠู† ุฃูˆุฌูŠ ุณุชูŠุดู† ูƒูŠุชุง

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงูŠู‡ูŠู† ุชูˆู‡ูˆูƒูˆ ู„ุงูŠู† ุฃูˆุฌูŠ ุณุชูŠุดู† ูƒูŠุชุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.2 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (417)
"Staff were friendly and nice"
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
waiman
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 265
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 292
ู…ู† 2026/01/09 ุฅู„ู‰ 10 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ุทูˆูƒูŠูˆ ูƒุงูŠู‡ูŠู† ุชูˆู‡ูˆูƒูˆ ู„ุงูŠู† ุฃูˆุฌูŠ ุณุชูŠุดู† ูƒูŠุชุง
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู…ุงุฌูˆู…ูŠ ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู…ุงุฌูˆู…ูŠ ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑ ูˆุงุญุฏ 1.4 ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง
8.6 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (617)
"Bed was very comfortable, staff very nice. Good home base after a long day of touring the city!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Saundra
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 170
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 206
ู…ู† 2026/01/06 ุฅู„ู‰ 7 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ุฅูŠู‡ ุจูŠ ุฅูŠู‡ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆู…ุงุฌูˆู…ูŠ ุฅูŠูƒูŠู…ุงูŠ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุงุŸ

ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ุงุจุถุฉ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุฑุงู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุจุฏ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 71 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุงุŸ

ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 71 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ูƒุงุฌูŠูˆุงุฑุงุŸ

ุชุนุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ุฃุณุงูƒูˆุฑุง ูƒูˆุณูˆุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ูู†ูˆู† ุทูˆูƒูŠูˆ ุงู„ุนุงุตู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุชุญู ุงู„ู‚ูˆู…ูŠ ุจุทูˆูƒูŠูˆ.ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุจุงุฑุฒุฉ ู…ุซู„ ู…ุนุจุฏ ุณู†ุณูˆ ุฌูŠุŒ ูˆู‚ุตุฑ ุทูˆูƒูŠูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ุฌูˆูƒูˆูƒูˆ-ุฌูŠ.ูŠูู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุนุฑุถ ููŠ ุทูˆูƒูŠูˆ ุจูˆู†ูƒุง ูƒุงูŠูƒุงู†ุŒ ูˆู‚ุงุนุฉ ุฃุณุงูƒูˆุณุง ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุณุฑุญ ุฅูƒุณ.