Photo by Forester2009

Find Hotels with an Indoor Pool in Merthyr Tydfil

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Merthyr Tydfil Hotels with an Indoor Pool

Our top choices for Merthyr Tydfil hotels with an indoor pool

Property grounds
Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel

3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very Good, (537)
"Lovely hotel, very comfortable room and bed. Breakfast was great with a good selection. Only downside was the sauna and steam room were not working.Will be back."
United Kingdom
John
The price is AED 327
AED 393 total
includes taxes & fees
11 Dec - 12 Dec
Nant Ddu Lodge Hotel
Indoor pool
Lake Country House Hotel & Spa

Lake Country House Hotel & Spa

3.5 star property
Llangammarch Wells
9.6 out of 10, Exceptional, (36)
"Great food , nice comfy bed"
United Kingdom
Nigel
Lake Country House Hotel & Spa
Exterior
voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG

5.0 star property
Butetown
9.2 out of 10, Wonderful, (1003)
"Staff were very friendly, lovely room with an excellent view"
United Kingdom
John
The price is AED 411
AED 493 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 January 2026
voco St David's Cardiff by IHG
Lobby
The Manor Hotel

The Manor Hotel

3.0 star property
Crickhowell
8.2 out of 10, Very Good, (124)
"Comfortable laid back hotel in delightful grounds and beautiful views "
United Kingdom
Phil
The price is AED 513
AED 616 total
includes taxes & fees
15 Dec - 16 Dec
The Manor Hotel
Lunch and dinner served, local cuisine
Hilton Cardiff

Hilton Cardiff

4.5 star property
Cardiff City Centre
8.4 out of 10, Very Good, (1005)
"All round an excellent stay. The room, staff and facilities were excellent. Great location for access to all the key locations in Cardiff. "
United Kingdom
Sarah
The price is AED 346
AED 415 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 January 2026
Hilton Cardiff
Indoor pool, outdoor pool
Cwrt Bleddyn Hotel & Spa

Cwrt Bleddyn Hotel & Spa

3.0 star property
Llangybi
8.4 out of 10, Very Good, (528)
"Amazing place great food very clean great staff coming back soon "
United Kingdom
Craig
The price is AED 292
AED 350 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
Cwrt Bleddyn Hotel & Spa
2 indoor pools, sun loungers, lifeguards on site
Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

5.0 star property
Newport
8.4 out of 10, Very Good, (1340)
"The stay was very pleasant overall. "
United Kingdom
Rima
The price is AED 435
AED 522 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 January 2026
Celtic Manor Resort
Exterior
Lanelay Hall Hotel & Spa

Lanelay Hall Hotel & Spa

5.0 star property
Talbot Green
9.0 out of 10, Wonderful, (763)
"Our room was spotless and vast and the staff in all areas of the hotel were incredibly helpful and friendly. "
United Kingdom
Lucy
Lanelay Hall Hotel & Spa
Indoor pool, sun loungers
Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa

4.0 star property
Llantarnam
9.0 out of 10, Wonderful, (1003)
"Only there overnight but everything was excellent. "
United States
Carolyn
The price is AED 315
AED 378 total
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Parkway Hotel & Spa
Exterior
Vale Resort

Vale Resort

4.0 star property
Pontyclun
8.8 out of 10, Excellent, (1000)
"Everything was excellent,the whole place was absolutely beautiful,i will certainly visit again."
United Kingdom
Kenneth
The price is AED 485
AED 583 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 January 2026
Vale Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Merthyr Tydfil Hotel Reviews

Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff

10/10 Excellent
"Everything stood out from the reception, staff, clean room, amenities and food its a 10/10 from me "
Bisola 1-night trip
Posted 2 days ago
Village Hotel Cardiff

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What are some of the best accommodations in Merthyr Tydfil that have indoor pools?
Nant Ddu Lodge Hotel is 3.5 mi (5.6 km) from Brecon Beacons National Park and features an indoor pool, as well as a full-service spa, 2 bars, a health club, and a sauna.
What is there to do in Merthyr Tydfil?
After a few refreshing laps in the indoor pool, head out and visit some of the popular attractions in and around Merthyr Tydfil. Consider a trip to Brecon Mountain Railway, Brecon Beacons National Park, and Cyfarthfa Park and Museum. A few other contenders are Ynysfach Engine House, Joseph Parry's Ironworker's Cottage, and Joseph Parry's Cottage.
Why should I choose a hotel with an indoor pool for my stay in Merthyr Tydfil?
You won't be unhappy if it gets gloomy during your trip to Merthyr Tydfil as you can take a splash around the pool especially given that the majority of indoor pools are heated. If you're searching for a hotel to take the whole family for a couple of nights, pick one with an indoor pool.