ุงู„ุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ููŠ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุงุŒ ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† AED 219

ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุชู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.
ุญุชู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡
ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/12/05 - 2025/12/06
ุบุฏู‹ุง
2025/12/06 - 2025/12/07
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน
2025/12/05 - 2025/12/07
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/12/12 - 2025/12/14

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu

The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (140)
"The stand out about this hotel is the people. Everything with the property is excellent. But a hotel is about people. The people that care for you here are so lovely and warm that they feel more like family. You really look forward to seeing them every day and engaging them on the traditions and culture of Japan. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Sean
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 2,396
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 2,636
ูŠุดู…ู„ ุงู„ุถุฑุงุฆุจ ูˆุงู„ุฑุณูˆู…
ู…ู† 2025/12/11 ุฅู„ู‰ 2025/12/12
The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„
ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ูŠุฌุงุดูŠุงู…ุงุณูˆ

ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ูŠุฌุงุดูŠุงู…ุงุณูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (28)
"The best services"
ุชุงูŠู„ุงู†ุฏ
Pornchanok
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 744
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 819
ู…ู† 2025/12/08 ุฅู„ู‰ 2025/12/09
ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ูŠุฌุงุดูŠุงู…ุงุณูˆ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ูŠุงุฏูˆูŠุง ู…ุงู†ุฌูŠุฑูˆ

ูŠุงุฏูˆูŠุง ู…ุงู†ุฌูŠุฑูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (10)
"์ผ๋ณธ์˜ ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ๋ฐฉ์„ ๊ฒฝํ—˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๊ณ  ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ข‹๊ณ , ์กฐ์‹๋„ ๋งค์šฐ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์–ด์š”โ™ก ์ฒดํฌ์ธํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๋Œ๊ณ„๋‹จ ๊ธธ์ด ๋˜ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป์„œ ๊ณ„์† ์ž๊พธ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ˆ™์†Œ์˜€๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค^^"
ูƒูˆุฑูŠุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ
eunkyung
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 676
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 745
ู…ู† 2025/12/15 ุฅู„ู‰ 2025/12/16
ูŠุงุฏูˆูŠุง ู…ุงู†ุฌูŠุฑูˆ
ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุชูŠุฑุงุณ ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ

ุชูŠุฑุงุณ ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (206)
"Clean room, great staff, great free drinks"
ูƒู†ุฏุง
Alexandre
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 200
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 219
ู…ู† 2026/01/05 ุฅู„ู‰ 6 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ุชูŠุฑุงุณ ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง
ูŠุงุณุงูƒุง ูŠูˆุชูˆู†ูŠู‡ ูƒูŠูˆูƒูˆูŠุงุฏูˆ

ูŠุงุณุงูƒุง ูŠูˆุชูˆู†ูŠู‡ ูƒูŠูˆูƒูˆูŠุงุฏูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (66)
"What a lovely stay! The service was excellent and the hotel is very charming. Dinner and breakfast are beautiful and delicious. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Ann
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 853
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 938
ู…ู† 2025/12/17 ุฅู„ู‰ 2025/12/18
ูŠุงุณุงูƒุง ูŠูˆุชูˆู†ูŠู‡ ูƒูŠูˆูƒูˆูŠุงุฏูˆ
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆู…ูŠู†ูŠ ุจุงุฑ ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ
ุจุงุฑูƒ ุญูŠุงุฉ ูƒูŠูˆุชูˆ

ุจุงุฑูƒ ุญูŠุงุฉ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 5.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (39)
"What an amazing building in an incredible location with amazing staff. Top marks all around, and I can't wait to come back to stay again. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Bill
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 4,262
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 5,391
ู…ู† 2025/12/11 ุฅู„ู‰ 2025/12/12
ุจุงุฑูƒ ุญูŠุงุฉ ูƒูŠูˆุชูˆ
ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูู†ุฏู‚ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„
ุขุฑ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ูŠุงุณุงูƒุง

ุขุฑ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ูŠุงุณุงูƒุง

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 2.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (85)
"Amazing location, staff were excellent, cleanly and lots of space. Wish we could have stayed longer! 10/10."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Brooke
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 405
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 446
ู…ู† 2025/12/08 ุฅู„ู‰ 2025/12/09
ุขุฑ ุณูŠ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ูŠุงุณุงูƒุง
ุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ุนุงุฒู„ุฉ ู„ู„ุตูˆุช ูˆู…ูƒูˆุงุฉ/ู„ูˆุญ ูƒูŠ
ูƒุงู…ุชูˆู† ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ

ูƒุงู…ุชูˆู† ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (66)
"This was one of, if not the best, stay we had during our time in Japan. We were taken care of by Masao and the staff; they were amazing."
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Victor
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,349
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,504
ู…ู† 2025/12/25 ุฅู„ู‰ 2025/12/26
ูƒุงู…ุชูˆู† ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ
ุฅุทู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ
ูŠุงุณุงูƒุงู‡ุงู†

ูŠุงุณุงูƒุงู‡ุงู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (39)
"Beautiful house with great design in really great neighborhood. For us it was okay but the stairs were very steep so keep that in mind. The bathroom is outside so not sure how comfortable this is in the winter. But it was a nicely designed bathroom and the foot bath is a great feature after a long day of walking. "
ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง
Kristina
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,065
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,175
ู…ู† 2025/12/16 ุฅู„ู‰ 2025/12/17
ูŠุงุณุงูƒุงู‡ุงู†
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ู…ุงุดูŠุง ุฅู†

ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ู…ุงุดูŠุง ุฅู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (8)
"In the heart of the old town. Very traditional. Used the big tub several times. Wonderful!"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Kathlyn
ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ู…ุงุดูŠุง ุฅู†
ุญู…ุงู…
ู†ูˆุฒูˆู…ูˆ ู‡ุงูˆุณ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู†ูˆุฒูˆู…ูˆ ู‡ุงูˆุณ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (5)
"We had a great time , thank you for sharing your home with us. It is our favorite place we have stayed in Japan. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Matt
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 1,318
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,449
ู…ู† 2025/12/14 ุฅู„ู‰ 2025/12/15
ู†ูˆุฒูˆู…ูˆ ู‡ุงูˆุณ ูƒูŠูˆุชูˆ
2 ุนุฏู‘ุฉ ุบุฑู ู†ูˆู… ูˆุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง
ูŠุงุฏูˆุฑูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุงู†ุงุฑ ุชุณูˆูƒูŠูƒูŠุฏุฌ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ

ูŠุงุฏูˆุฑูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุงู†ุงุฑ ุชุณูˆูƒูŠูƒูŠุฏุฌ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
ูŠุงุฏูˆุฑูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุงู†ุงุฑ ุชุณูˆูƒูŠูƒูŠุฏุฌ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุฑูŠุณูŠ ุณุชุงูŠ ูŠุงุณุงูƒุง ุขู†

ุฑูŠุณูŠ ุณุชุงูŠ ูŠุงุณุงูƒุง ุขู†

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (5)
"excellent location and interior environment! I love this hotel and will come back !"
ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ (ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฅุฏุงุฑูŠุฉ ุฎุงุตุฉ)
Mic
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 793
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 1,144
ู…ู† 2025/12/18 ุฅู„ู‰ 2025/12/19
ุฑูŠุณูŠ ุณุชุงูŠ ูŠุงุณุงูƒุง ุขู†
ู…ุทุจุฎ ุฎุงุต
ุจู„ุงุชูŠู†ูˆู… ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ

ุจู„ุงุชูŠู†ูˆู… ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (2)
"ๅˆใ‚ใฆๅˆฉ็”จใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใƒšใƒƒใƒˆ้€ฃใ‚Œใงไธๅฎ‰ใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒๅฏพๅฟœใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใๅ…จใๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚้›ฃ็‚นใจใ—ใฆใฏใ€ๅ ดๆ‰€ใŒๅ ดๆ‰€ใ ใ‘ใซใฉใ†ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ไบ‹ใ ใจใฏๆ€ใ„ใพใ™ใŒ้ง่ปŠๅ ดใŒใชใ„ใ“ใจใ ใ‘ใŒๅฐ‘ใ—ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใ€‚่จญๅ‚™็š„ใซใฏ้€ฃๆณŠใ—ใŸใฎใง้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใจๆด—ๆฟฏๆฉŸใŒใ‚ใ‚Œใฐๅฐš่‰ฏใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ไป–ไธ่‡ช็”ฑใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ๆฉŸไผšใ‚ใ‚ŒใฐใพใŸๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„ๆ—…่กŒใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Takeshi
ุจู„ุงุชูŠู†ูˆู… ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ
ุจูˆููŠู‡ ูุทูˆุฑ ูŠูˆู…ูŠู‹ุง ุจุชูƒู„ูุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง (2000 JPY ู„ู„ุดุฎุต)
ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณุงู†ุฌูˆ

ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณุงู†ุฌูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุณุงูƒูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.6 ูƒู… ู…ู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (462)
"Located in a more quiet neighborhood but only 15min walk to downtown Kyoto. Room and property is very clean and staff are friendly and helpful. Would stay here again"
ูƒู†ุฏุง
Tommy
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 201
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 230
ู…ู† 2025/12/16 ุฅู„ู‰ 2025/12/17
ูƒูˆูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณุงู†ุฌูˆ
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ู†ูˆุฌุง ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู†ูˆุฌุง ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุฌูŠูˆู†ุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 0.6 ูƒู… ู…ู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1504)
"Staff was amazing helped us out with amazing dinner reservations and even shipped a forgotten item to our next hotel! Walking distance to so many amazing things! "
ูƒู†ุฏุง
Jay
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 353
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 389
ู…ู† 2026/01/04 ุฅู„ู‰ 5 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ู†ูˆุฌุง ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆู…ูŠุฒูˆ ูƒูŠูˆุชูˆ
ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฑุงุญุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
THE BLOSSOM KYOTO

THE BLOSSOM KYOTO

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุดูŠู…ูˆุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.7 ูƒู… ู…ู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (2436)
"Loved it here! "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Claire
THE BLOSSOM KYOTO
ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ูู†ุฏู‚ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ูƒุฑูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ

ูƒุฑูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.6 ูƒู… ู…ู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.6 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (1856)
"Great location and good sized rooms! Very helpful staff as well. "
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Yuliia
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 356
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 392
ู…ู† 2025/12/24 ุฅู„ู‰ 2025/12/25
ูƒุฑูˆุณ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ
ุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆู…ูƒุชุจ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู…
ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณุงู†ุฌูˆ

ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณุงู†ุฌูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุงุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.7 ูƒู… ู…ู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1341)
"Great hotel"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Mitchell
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 196
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 253
ู…ู† 2025/12/14 ุฅู„ู‰ 2025/12/15
ุฐุง ุฑูˆูŠุงู„ ุจุงุฑูƒ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ุณุงู†ุฌูˆ
4 ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุนู…ุŒ ุญูŠุซ ุชูู‚ุฏู… ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุฅูุทุงุฑุŒ ุงู„ุบุฏุงุกุŒ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุงู„ุฃุทุจุงู‚ ุงู„ุตูŠู†ูŠุฉ
ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุงุชุดูŠุฌูˆ

ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุงุชุดูŠุฌูˆ

ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ู…ูŠู†ุงู…ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.6 ูƒู… ู…ู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1384)
"Awesome staff and rooms"
ูƒู†ุฏุง
Sing Lam
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 258
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 316
ู…ู† 2026/01/04 ุฅู„ู‰ 5 ูŠู†ุงูŠุฑ 2026
ู…ูŠุงูƒูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุงุชุดูŠุฌูˆ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃู…ุงูƒู† ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ููŠ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง

ุงุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ูˆุงู„ุฃุญูŠุงุก ููŠ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุชู…ุชุน ุจู‡ุง ุฃูƒุซุฑ. ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง
ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง

ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูˆุณุทู‰

ุชุดุชู‡ุฑ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูˆุณุทู‰ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุฑูƒุฒ ู†ูŠุดุฌูŠู† ู„ู„ู†ุณูŠุฌ ูˆุฃูˆู‡ูˆูŠู†. ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ุฅู…ุงุฏูŠุฌุงูˆุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ูƒูˆุฑุง ู…ุงุฌูˆุชุดูŠ.

ุฌูŠูˆู†

ูŠูุนุฏู‘ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุชุณูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ูุฑูŠุฏุฉ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฌูŠูˆู†. ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุถุฑูŠุญ ูŠุงุณุงูƒุง ุฃูˆ ู‡ุงู†ุงู…ูŠูƒูˆุฌูŠ ุฏูˆุฑูŠ ุฎู„ุงู„ ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.

ุฃุฑุงุดูŠูŠุงู…ุง

ุชูุนุฏู‘ ุฃุฑุงุดูŠูŠุงู…ุง ูˆุฌู‡ุฉู‹ ูŠุญุจู‡ุง ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ู†ู‡ุฑูŠุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุณุงุฌุง ุฃุฑุงุดูŠูŠุงู…ุง ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุชูˆุฑูˆูƒูˆ ุฃุฑุงุดูŠุงู…ุง ู„ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุชุญู ูƒูŠูˆุชูˆ ุฃุฑุงุดูŠูŠุงู…ุง ุฃูˆุฑุฌูŠู„.

ุดูŠู…ูˆุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏ

ุชุดุชู‡ุฑ ุดูŠู…ูˆุฌูŠูˆ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ู†ุทุงู‚ ูƒุจูŠุฑ ุจุงู„ู…ุญู„ุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑูˆู‚ ู„ูƒ ุฒูŠุงุฑุฉ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุชุญู ูƒูŠูˆุชูˆ ู„ู„ุณูƒูƒ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆุดุงุฑุน ุดูŠุฌูˆ. ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ุชุงู†ุจุงุฌูˆุชุดูŠ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู‚ุทุงุฑ ุฃูˆู…ูŠูƒูˆุฌูŠ ูƒูŠูˆุชูˆู†ูŠุดูŠ.

Downtown Kyoto

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุณุชู‚ุถูŠ ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ Downtown KyotoุŒ ูุงุณุชูƒุดู ู…ุนุงู„ู… ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุชุญู ูƒูŠูˆุชูˆ ู…ุงู†ุบุง ุงู„ุฏูˆู„ูŠ ุฃูˆ ุดุงุฑุน ุชูŠุฑุงู…ุงุชูŠุŒ ูˆุงุฑูƒุจ ุงู„ู…ุชุฑูˆ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ุชุฑูˆ ูƒุงุฑุงุณูˆู…ุง ุฃูˆูƒูŠู‡ ุฃูˆ ู…ุญุทุฉ ู…ุงุฑูˆุชุง ู…ุงุชุดูŠ ู„ู„ุชุนุฑู ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูˆูุฑู‡ ูˆุฌู‡ุฉ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุงุŸ
ุชูุนุฏ ูˆุฌู‡ุฉ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ุญูŠู‹ุง ูŠุญุจู‡ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ู…ุนุงุจุฏ ููŠู‡. ู‡ู„ ุชุจุญุซ ุนู† ู†ุตุงุฆุญ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุงุŸ ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ Three-Year Slope ูˆู…ุชุญู ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒ ุจุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ุงู„ูƒุจุฑู‰ุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 60 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุงุŒ ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ุซุงู„ูŠู‹ุง ู„ุงุณุชูƒุดุงู ู…ู†ุทู‚ุฉ ูƒูŠูˆุชูˆ ุงู„ูƒุจุฑู‰.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒูŠ ููŠ ุฃุญุฏ ูู†ุงุฏู‚ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุงุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุทุงู„ู…ุง ู‚ู…ุช ุจุฅู„ุบุงุก ุงู„ุญุฌุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุถูˆู† ู…ู† 24 ุญุชู‰ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ุจุณุนุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูƒ ุงู„ุฅู„ุบุงุก ูˆุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุง ุฏูุนุชู‡ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฌุฒ. ุฃุถู ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ูˆุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ุงุณุชุฎุฏู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ููŠ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง.
ู…ุง ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุญูˆู„ ุญูŠ ูƒูŠูˆุชูˆ ู‡ุฐุงุŸ
Three-Year Slope ูˆู…ุชุญู ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ู…ุงุฐุฌ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุณูŠุงุญูŠ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงุณุชูƒุดุงูู‡ุง ุฎู„ุงู„ ุชูˆุงุฌุฏูƒ ููŠ ุณุงู†ูŠู†ุฒุงูƒุง ู†ูŠู†ุฒุงูƒุง.ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงููƒ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ูƒูŠูˆุชูˆุŒ ุงุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ ู†ุตุจ ุฑูŠูˆุฒูŠู† ูƒุงู†ูˆู† ุงู„ุญุฑุจูŠ ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠ ุฃูˆ ุฒูู‚ุงู‚ ุฃูŠุฒู‡ูŠุจูŠ.