"日暮里駅からのアクセスが良好。 部屋が広い。 朝食ビュッフェがメニューも多くおいしい。"

"Le séjour à cet hôtel a été parfait : le personnel était accueillant et professionnel, le petit-déjeuner adapté et la chambre fonctionnelle en tout point."

"The hotel and the room was otherwise very good except the room was so small that it was impossible to open our luggages at the same time. If we had realized this, we would have chosen a bigger room. Would have been perfect for a solo business traveler with hand luggage. "