ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุชู… ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ.
ุญุชู‰ ุชุงุฑูŠุฎู‡
ุงุฎุชุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ: ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
    ุชุณุฌูŠู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„

  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
2025/11/02 - 2025/11/03
ุบุฏู‹ุง
2025/11/03 - 2025/11/04
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
2025/11/07 - 2025/11/09
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†
2025/11/14 - 2025/11/16

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…
ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1005)
"ๅฎขๆˆฟไนพๆทจใ€็ฉบ้–“ๅคง๏ผŒ้›™ๅบŠ้›™ไบบๆˆฟๅž‹ๅ…ง้‚„ๆœ‰ๆตด็ผธๅค–๏ผŒ้‚„ๅฏๆฌฃ่ณžๅฏŒๅฃซๅฑฑ๏ผŒ่ˆ‡็–พ้ง›่€Œ้Ž็š„ๆ–ฐๅนน็ทš๏ผŒๆœๅ‹™ไบบๅ“กไนŸๅพˆ่ฆชๅˆ‡๏ผŒ่ท้›ขไธ‰ๅณถ่ปŠ็ซ™ๆฏ”ๆƒณๅƒไธญ่ฟ‘่จฑๅคšใ€‚"
ุชุงูŠูˆุงู†
Pi-Hua
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 312
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 345
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ููˆุฌูŠุณุงู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ุฅูŠูƒูŠ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ููˆุฌูŠุณุงู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ุฅูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (989)
"Breakfast was excellent and the hotel provided a free shuttle service to the other side of the station. "
ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง
David
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 216
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 238
ู…ู† 2025/11/03 ุฅู„ู‰ 2025/11/04
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ููˆุฌูŠุณุงู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ุฅูŠูƒูŠ
ุฃุบุทูŠุฉ ูุฑุงุด ู…ุชู…ูŠุฒุฉ ูˆุฃู„ุญูุฉ ู…ุญุดูˆุฉ ุจุงู„ุฑูŠุด ูˆู…ูƒุชุจ ูˆุณุชุงุฆุฑ ุชุนุชูŠู…
ู‡ูˆุชู„ ู…ุงุณูŠู…ูˆ ู…ูŠุดูŠู…ุง
ู‡ูˆุชู„ ู…ุงุณูŠู…ูˆ ู…ูŠุดูŠู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (146)
"่ปŠใ€ใƒใ‚คใ‚ฏใฎ้ง่ปŠๅ ดใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚นใฏไบˆใ‚ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„"
ุง�ู„ูŠุงุจุงู†
EMIKO
ู‡ูˆุชู„ ู…ุงุณูŠู…ูˆ ู…ูŠุดูŠู…ุง
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ู†ุงุฌูŠุฒูˆู…ูŠ -ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ุงู†ุชุฑ 1
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ู†ุงุฌูŠุฒูˆู…ูŠ -ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ุงู†ุชุฑ 1
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (155)
"ใ‚ใ‚Šใจๅฐใ•ใ‚ใชใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ—ใŸใŒ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใซใ‚‚ๆบ€่ถณใงใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Nobuhiko
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ู†ุงุฌูŠุฒูˆู…ูŠ -ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ุงู†ุชุฑ 1
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ู‡ูˆุชู„ ุณูŠู„ูŠูƒุช ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง
ู‡ูˆุชู„ ุณูŠู„ูŠูƒุช ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
7.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (585)
"่ฆชๅˆ‡ใงๆœ้ฃŸใ‚‚ๆบ€่ถณใงใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Mitsuhiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 150
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 182
ู…ู† 2025/11/03 ุฅู„ู‰ 2025/11/04
ู‡ูˆุชู„ ุณูŠู„ูŠูƒุช ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง
ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ูƒู„ูˆุจ
ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ูƒู„ูˆุจ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.8 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (6)
"Staying at Numazu Club was magical. It truly felt like a hidden gem. The stuff was very welcoming and made every wish possible. My financรฉ proposed to me on the last night in the private dining room in the old tea house. It will be a place that will forever stay in our hearts. Thank you Numazu Club team for making this stay so special. "
ุฃู„ู…ุงู†ูŠุง
Alina
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 2,349
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 3,011
ู…ู† 2025/11/06 ุฅู„ู‰ 2025/11/07
ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ูƒู„ูˆุจ
ู…ุฏุฎู„ ุฏุงุฎู„ูŠ
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (584)
"็ถบ้บ—ใงๅฑ…ๅฟƒๅœฐใฎ่‰ฏใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Asami
ุฏุงูŠูˆุง ุฑูˆูŠู†ุช ู‡ูˆุชู„ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‡ุฉ
ุดูŠุฒูˆุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ ุจูŠุฑูŠุฒูŠูˆ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ
ุดูŠุฒูˆุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ ุจูŠุฑูŠุฒูŠูˆ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (270)
"่‰ฏใ„"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
TERUO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 264
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 290
ู…ู† 2025/11/09 ุฅู„ู‰ 2025/11/10
ุดูŠุฒูˆุชูŠุชุณูˆ ู‡ูˆุชู„ ุจูŠุฑูŠุฒูŠูˆ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„
ูƒูˆุฑูŠุชูŠูƒูŠ ุฅู† ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ูƒูŠุชุงุฌูˆุชุดูŠ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ูƒูˆุฑูŠุชูŠูƒูŠ ุฅู† ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ูƒูŠุชุงุฌูˆุชุดูŠ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (108)
"ๅบƒใ„ๆตดๆงฝใงๆตธใ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ไป•ไบ‹ใฎ็–ฒใ‚ŒใŒๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Mami
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 235
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 260
ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
ูƒูˆุฑูŠุชูŠูƒูŠ ุฅู† ุจุฑูŠู…ูŠูˆู… ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ูƒูŠุชุงุฌูˆุชุดูŠ ุฅูƒูŠู…ุงูŠ
ู…ูŠู†ูŠ ุจุงุฑ ูˆุฎุฒู†ุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆูˆุงูŠ ูุงูŠ ู…ุฌุงู†ู‹ุง ูˆู…ู„ุงุกุงุช ุฃุณุฑู‘ุฉ
ุณุงู†ูŠูˆ-ุณูˆ
ุณุงู†ูŠูˆ-ุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (18)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็š†ๆง˜ใจใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใช็ฌ‘้ก”ใง่ฆชๅˆ‡ใงใ—ใŸใ€‚ ๆ‘้‡Ž่—คๅพใฎๅปบ็‰ฉใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใ”้ฃฏใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใๆธฉๆณ‰ใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
??
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 2,513
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 3,041
ู…ู† 2025/11/03 ุฅู„ู‰ 2025/11/04
ุณุงู†ูŠูˆ-ุณูˆ
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.
ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุง ุชูˆูุฑ ุฅูุทุงุฑู‹ุง ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง

ู…ุฏุฎู„ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ููˆุฌูŠุณุงู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ุฅูŠูƒูŠ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ููˆุฌูŠุณุงู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ุฅูŠูƒูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
  • ุดุงู…ู„ ูˆุฌุจุฉ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (989)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 216
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 238
ู…ู† 2025/11/03 ุฅู„ู‰ 2025/11/04
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ููˆุฌูŠุณุงู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ุฅูŠูƒูŠ
ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุขุช

ุฃูุถู„ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุฒู„ุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุง

ูŠู†ุงุจูŠุน ุณุงุฎู†ุฉ
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
    9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1005)
    ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 312
    ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 345
    ู…ู† 2025/11/30 ุฅู„ู‰ 2025/12/01
    ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ู…ูŠุดูŠู…ุง ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
    ุดุงู‡ุฏ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุดุขุช

    ุงุณุชูƒุดุงู ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ุงุช ุงู„ุณูุฑ ู…ุน Expedia

    ุฃุณุฆู„ุฉ ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

    ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุญุทุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุงุŸ

    ุชู‚ุน ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจูŠู†ุงุจูŠุน ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุญุงุฑู‘ุฉ ูˆุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุณุงุญุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ. ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุจุญุซ ุนู† ู…ูƒุงู† ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅู‚ุงู…ุฉุŒ ูุงุนุฑุถ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู€ 7 ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

    ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุณุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุงุŸ

    ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 7 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ู…ุณุงูุฉ ู…ูŠู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุทุฉ.

    ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุญุทุฉ ู…ูŠุดูŠู…ุงุŸ

    ูŠุญุธู‰ ู…ุชุญู ุจุฑู†ุงุฑุฏ ุจูˆููŠู‡ุŒ ูˆู…ุชุญู ุฃูˆูƒุง ู…ุงูƒูˆุชูˆ ูƒูˆุชูˆุจุงุŒ ูˆู…ุชุญู ุณุงู†ูˆ ู„ู„ูู†ูˆู† ุจู…ุนุฑูˆุถุงุช ุฌุฐุงุจุฉ. ุงุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ู…ุซู„ ุถุฑูŠุญ ู…ูŠุดูŠู…ุง ุชุงูŠุดุงุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠุฉ ู„ู‚ุตุฑ ู†ูˆู…ุงุฒูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุŒ ูˆู…ุนุจุฏ ุฑูŠูˆุชุงูƒูˆ-ุฌูŠ.ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทู„ู‚ ููŠ ู…ุชู†ุฒู‡ ูƒุงูƒูŠุชุงุฌุงูˆุงุŒ ุฃูˆ ู…ุชู†ุฒู‡ ุดูŠุฑุงุชุงูƒูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ูุงู†ุฌูŠ ุณูƒุงู„ุจุชุดุฑ ุฌุงุฑุฏู†.