ุงุจุญุซ ุนู† ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠุŒ ููŠ ูƒูˆููˆ ู…ู† AED 166

  • ุชุบูŠู‘ูุฑ ุฎุทุทูƒ

    ุงุญุฌุฒ ููŠ ูู†ุงุฏู‚ ุชูˆูุฑ ุฅู„ุบุงุก ู…ุฌุงู†ูŠู‹ุง
  • ุงุณุชุฑุฎู ูˆุงุณุชู…ุชุน

    ุณุฌู‘ู„ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ู„ุชูˆููŠุฑ 10% ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณุนุฑ ุขู„ุงู ุงู„ูู†ุงุฏู‚
  • ูƒู† ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุง

    ุงุจุญุซ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู…

ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ
ุบุฏู‹ุง
ุนุทู„ุฉ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…
ุฎู„ุงู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู†

ุงู„ุชุตููŠุฉ ุญุณุจ

ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุชุตู†ูŠู ุงู„ู†ุฌูˆู…

ุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑุงุชู†ุง ู„ูู†ุงุฏู‚ ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
CentralุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (1,002 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ใŠ้ขจๅ‘‚ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆด—ใ„ๅ ดใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
yukari
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 254
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 280
ู…ู† 2026/04/24 ุฅู„ู‰ 2026/04/25
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 1

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 1
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
MarunouchiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 1.9 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.2 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (643 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸใซๆบ€่ถณ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
TOMOHIRO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 211
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 233
ู…ู† 2026/04/05 ุฅู„ู‰ 2026/04/06
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 1

ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูƒูˆููˆ

ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูƒูˆููˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.5 ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (87 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้šฃๆŽฅใ™ใ‚‹ใƒใ‚คใƒ‘ใ‚นใŒไบค้€š้‡ใŒๅคšใ„ใŸใ‚ใ‹ใ€่ปŠใฎ่ตฐ่กŒ้ŸณใŒๅคงใใ„ใ€‚่‰ฏใ„่€ณๆ “ใŒๅฟ…่ฆใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
satoru
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 167
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 184
ู…ู† 2026/04/05 ุฅู„ู‰ 2026/04/06
ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูƒูˆููˆ

ุฅุฑุจุงู† ููŠู„ุง ูƒูˆู†ุงูŠุง ู‡ูˆุชู„

ุฅุฑุจุงู† ููŠู„ุง ูƒูˆู†ุงูŠุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
CentralุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (79 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒญใƒ“ใƒผใซใฏๆปใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ๅค้ขจใชๅค–ๅ›ฝใฎไฝ‡ใพใ„ใŒใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Seiichi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 502
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 561
ู…ู† 2026/04/20 ุฅู„ู‰ 2026/04/21
ุฅุฑุจุงู† ููŠู„ุง ูƒูˆู†ุงูŠุง ู‡ูˆุชู„

ูƒูˆููˆ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„ ุจู„ุงุฒุง

ูƒูˆููˆ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„ ุจู„ุงุฒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
CentralุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
7.6 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (351 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"23ๆ™‚ไปฅ้™ใฎ้ง่ปŠๅ ดๅˆฉ็”จไธๅฏใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใŸใ ใ€็›ฎใฎๅ‰ใฎใ‚ณใ‚คใƒณใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใซๅœใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใ€ใใฎ่ฒป็”จใฏใ‹ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ ใŒใชใœใใฎๆ™‚้–“ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ„ใชใ„ๆฉŸๆขฐๅผใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎ่ฒป็”จ่ฒ ๆ‹…ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆ–นใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ๅฐ‘้กใงใ—ใŸใฎใงๆ‰•ใ„ใพใ—ใŸใŒใ€็ดๅพ—ใฏใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Akihiro
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 247
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 302
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ูƒูˆููˆ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„ ุจู„ุงุฒุง

ู‡ูˆุชู„ ุฏุงู†ุฑูˆูƒุงู†

ู‡ูˆุชู„ ุฏุงู†ุฑูˆูƒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
MarunouchiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
7.8 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏุŒ (187 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใจใซใ‹ใๅคใ„ใงใ™ใ€‚้ƒจๅฑ‹ใฎใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฏๆ–ฐใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใคใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ๅคใ„ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฏ่ฆ‹ใŸ็›ฎใซๆฑšใ‚‰ใ—ใใ€็›ฎใซๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใŒไธๅฟซใซใชใ‚‹ใปใฉใงใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏๆธ…ๆฝ”ใซใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚้ƒจๅฑ‹ใฎๅบƒใ•ใฏๅๅˆ†ใชใฎใงใ™ใŒใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎใ‚นใƒ—ใƒชใƒณใ‚ฐใŒใใ—ใฟ้ŽใŽใฆใ„ใฆใ€็œ ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใฏๆœ€ๆ‚ชใงใ—ใŸใ€‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใฏไบบๆ•ฐๅˆถ้™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใซใ‚‚้–ขใ‚ใ‚‰ใšใ€ๆททใ‚“ใงใ„ใฆใ€่ฃธใงใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒ็ฉบใใฎใ‚’ๅพ…ใŸใชใใฆใฏใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๆตธใ‹ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅŒใ˜ใใ€‚ๅ…ฅใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏ้ง…ใซใ‚‚่ฟ‘ใใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใŒใ€ใ‚‚ใ†ๆณŠใพใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใŸใ ใ—ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏ็š†ใ•ใ‚“่ฆชๅˆ‡ใงใ—ใŸใ€‚ใใ“ใงๆ•‘ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Hiroharu
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 299
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 336
ู…ู† 2026/04/06 ุฅู„ู‰ 2026/04/07
ู‡ูˆุชู„ ุฏุงู†ุฑูˆูƒุงู†

ูŠูˆุซ ู‡ูˆุณุชู„ ุณูˆู†ูˆู…ุงู…ุง

ูŠูˆุซ ู‡ูˆุณุชู„ ุณูˆู†ูˆู…ุงู…ุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ูƒูŠู„ูˆ ู…ุชุฑูŠู† 2.2 ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
6.2 ู…ู† 10ุŒ (33 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ƒจๅฑ‹ใฏๅฟซ้ฉใงใ™ใ€‚ ใ™ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
HARUKA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 169
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 186
ู…ู† 2026/04/05 ุฅู„ู‰ 2026/04/06
ูŠูˆุซ ู‡ูˆุณุชู„ ุณูˆู†ูˆู…ุงู…ุง

Konaya Hotel

Konaya Hotel
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
CentralุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.2 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
Konaya Hotel

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู…ุงุฑูˆู†ูˆุชุดูŠ

ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู…ุงุฑูˆู†ูˆุชุดูŠ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
MarunouchiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (816 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใฎใ”ๅฏพๅฟœใ‚‚ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎ่‘ก่„ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ ้ง่ปŠๅ ดใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๆ–นใŒ่ฆชๅˆ‡ใซใ”ๅฏพๅฟœไธ‹ใ•ใ‚Šใจใฆใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใพใŸใœใฒใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
kouji
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 273
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 309
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู…ุงุฑูˆู†ูˆุชุดูŠ

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 2

ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 2
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
MarunouchiุŒ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 2.3 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.0 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (920 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๆœ้ฃŸไผšๅ ดใŒ็‹ญใใ”ใฃใŸ่ฟ”ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
KIMURA
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 228
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 251
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 2

ุฅูŠุชูˆูŠุงู†ุงุฌูŠ ูƒูˆูŠุงุฏูˆ ูŠูˆุง

ุฅูŠุชูˆูŠุงู†ุงุฌูŠ ูƒูˆูŠุงุฏูˆ ูŠูˆุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.4 ู…ู† 10ุŒ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุŒ (120 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"้ฃŸไบ‹ใ‚‚ๆธฉๆณ‰ใ‚‚่‰ฏใๆบ€่ถณใงใใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Megumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 690
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 766
ู…ู† 2026/04/09 ุฅู„ู‰ 2026/04/10
ุฅูŠุชูˆูŠุงู†ุงุฌูŠ ูƒูˆูŠุงุฏูˆ ูŠูˆุง

ู…ูŠุณูƒูŠ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ูƒุงุฌูŠุชุณูˆ

ู…ูŠุณูƒูŠ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ูƒุงุฌูŠุชุณูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 5.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (92 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Excellent service by all staff. Itโ€™s serene, calming and very clean. "
ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Eshelle
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 816
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 994
ู…ู† 2026/04/16 ุฅู„ู‰ 2026/04/17
ู…ูŠุณูƒูŠ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ูƒุงุฌูŠุชุณูˆ

ุฌุงุจุงู†ูŠุฒ ุฃูˆู†ุณูŠู† ุฑูŠูˆูƒุงู† ูƒูˆู‡ุงูƒูˆูŠู†

ุฌุงุจุงู†ูŠุฒ ุฃูˆู†ุณูŠู† ุฑูŠูˆูƒุงู† ูƒูˆู‡ุงูƒูˆูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 4 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (80 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
ใ‚ฟใ‚ซใƒค
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 311
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 349
ู…ู† 2026/04/07 ุฅู„ู‰ 2026/04/08
ุฌุงุจุงู†ูŠุฒ ุฃูˆู†ุณูŠู† ุฑูŠูˆูƒุงู† ูƒูˆู‡ุงูƒูˆูŠู†

ูุฑูˆุช ุจุงุฑูƒ ููˆุฌูŠุง ู‡ูˆุชู„

ูุฑูˆุช ุจุงุฑูƒ ููˆุฌูŠุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 7.7 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.2 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (76 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Really nice onsen hotel. Youโ€™ll need a car to get there but thatโ€™s easy to rent from Kofu sta"
ูƒู†ุฏุง
Graham
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 637
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 780
ู…ู† 2026/04/22 ุฅู„ู‰ 2026/04/23
ูุฑูˆุช ุจุงุฑูƒ ููˆุฌูŠุง ู‡ูˆุชู„

ู‡ุงู†ุงูŠุงุฌูŠ ู†ูˆ ุดูˆ ูƒูŠุฒุงู†

ู‡ุงู†ุงูŠุงุฌูŠ ู†ูˆ ุดูˆ ูƒูŠุฒุงู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 4.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 4.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.8 ู…ู† 10ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ (318 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใŒ้…ใใชใฃใฆใ‚‚ใ€ๅค•้ฃฏใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€็ต‚ๅง‹็ฌ‘้ก”ใงไธๅฏงใซๅฏพๅฟœใ—ใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—้…ใ‚Šใฏใ€ไปŠใพใงๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใŸๅฎฟ่ˆŽใฎไธญใงไธ€็•ช่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Megumi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 350
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 393
ู…ู† 2026/04/06 ุฅู„ู‰ 2026/04/07
ู‡ุงู†ุงูŠุงุฌูŠ ู†ูˆ ุดูˆ ูƒูŠุฒุงู†

ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠุชุดูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠุชุดูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 8.9 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (52 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"Each room is an individual stand-alone container. Brand new facility and very clean/spacious for Japanese standard room. Cool thing is 7-11 is located immediately across the street (30 metres away)"
ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
Mark
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 165
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 182
ู…ู† 2026/04/05 ุฅู„ู‰ 2026/04/06
ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠุชุดูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠ ุชุดูˆ

ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠ ุชุดูˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 9.1 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
9.0 ู…ู† 10ุŒ ุฑุงุฆุนุŒ (101 ุชู‚ูŠูŠู…)
"ใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใช้ƒจๅฑ‹ใ‚„ๅคงๆตดๅ ดใงๆบ€่ถณๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€ๅˆฉ็”จใ—ใพใ™ใ€‚ๆœ้ฃŸใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
Hiroshi
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 354
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 391
ู…ู† 2026/04/26 ุฅู„ู‰ 2026/04/27
ู‡ูˆุชู„ ุฑูˆุช ุฅู† ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠ ุชุดูˆ

ูƒูˆู…ูุฑุช ุฅู† ูƒูˆููˆ ุฅูŠุณุงูˆุง

ูƒูˆู…ูุฑุช ุฅู† ูƒูˆููˆ ุฅูŠุณุงูˆุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.4 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (481 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใŸใกใŒ็œŸ้ข็›ฎใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใ—ใ€ๆœ้ฃŸใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆธ…ๆŽƒใ‚‚็ถบ้บ—ใชใฎใซใ€ๅฎขๅฎคใฎๆŽ›ใ‘ๅธƒๅ›ฃใŒ่–„ใใฆๅฏ’ใ‹ใฃใŸใฎใ ใ‘ๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸ"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
SUMIKO
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 151
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 166
ู…ู† 2026/04/19 ุฅู„ู‰ 2026/04/20
ูƒูˆู…ูุฑุช ุฅู† ูƒูˆููˆ ุฅูŠุณุงูˆุง

ู…ูŠุชูŠู‡ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆุดูŠู†

ู…ูŠุชูŠู‡ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆุดูŠู†
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 3.8 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (129 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
"ๅฎขๅฎคใ‹ใ‚‰ไธญๅบญใŒ่ฆ‹ใˆใฆ็ด ๆ•ตใงใ—ใŸใ€‚"
ุงู„ูŠุงุจุงู†
??
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 472
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 584
ู…ู† 2026/04/07 ุฅู„ู‰ 2026/04/08
ู…ูŠุชูŠู‡ ู†ูˆ ูŠุงุฏูˆ ู‡ูˆุชู„ ูƒูˆุดูŠู†

ู‡ุงุจูŠ ูƒูŠุณ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท

ู‡ุงุจูŠ ูƒูŠุณ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ 4.6 ูƒู… ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ
8.4 ู…ู† 10ุŒ ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุงุŒ (44 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง)
ุงู„ุณุนุฑ ุงู„ุญุงู„ูŠ ู‡ูˆ AED 185
ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ: AED 204
ู…ู† 2026/04/17 ุฅู„ู‰ 2026/04/18
ู‡ุงุจูŠ ูƒูŠุณ - ู„ู„ุจุงู„ุบูŠู† ูู‚ุท
ุฃู‚ู„ ุณุนุฑ ุนูุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฎู„ุงู„ ุขุฎุฑ 24 ุณุงุนุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุณุนุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ุดุฎุตูŠู† ุจุงู„ุบูŠู†. ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู…ุฏู‰ ุงู„ุชูˆูุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุชุบูŠูŠุฑ. ู‚ุฏ ุชุณุฑูŠ ุดุฑูˆุท ุฅุถุงููŠุฉ.

ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ุดู‡ูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ

ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ูุฆุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูู†ุฏู‚ูŠุฉ
ุชู‚ูŠูŠู… ุงู„ู†ุฒู„ุงุก
ุดุงู…ู„ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
ุญู…ุงู… ุณุจุงุญุฉ
ุณุจุง
ูŠุณู…ุญ ุจุงุตุทุญุงุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ุฃู„ูŠูุฉ
ุดุงู…ู„ ุฎุฏู…ุฉ ูˆุงูŠ ูุงูŠ
ุญู…ุงู… ุนุงู…
ุฏูˆุฑู…ูŠ ุฅู† ูƒูˆููˆ ู†ุงุชูˆุฑุงู„ ู‡ูˆุช ุณุจุฑูŠู†ุบ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
9.0
ุฑุงุฆุน
1,002 ุชู‚ูŠูŠู…
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ุทูˆูŠูˆูƒูˆ ุฅู† ูƒูˆููˆ ุณุชูŠุดู† ู…ูŠู†ุงู…ูŠ 1
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
8.2
ุฌูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง
643 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุงุฑุฌ
ู‡ูˆุชู„ ุขุฑ9 ุฐุง ูŠุงุฑุฏ ูƒูˆููˆ
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู†ุฌู…ุชูŠู† 2.0
9.0
ุฑุงุฆุน
87 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ู†ุดุฃุฉ - ููŠ ุงู„ู…ุณุงุก/ุงู„ู„ูŠู„
ุฅุฑุจุงู† ููŠู„ุง ูƒูˆู†ุงูŠุง ู‡ูˆุชู„
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.5 ู†ุฌู…ุฉ
8.8
ู…ู…ุชุงุฒ
79 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ
ู…ุทุนู…
ูƒูˆููˆ ูˆุงุดู†ุทู† ู‡ูˆุชู„ ุจู„ุงุฒุง
ู…ู†ุดุฃุฉ ูู†ุฏู‚ูŠุฉ ู…ุตู†ูุฉ ุจู€ 3.0 ู†ุฌูˆู…
7.6
ุฌูŠุฏ
351 ุชู‚ูŠูŠู…ู‹ุง
ุนุฑุถ

ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฌุฐุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ

ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุชูƒุฑุฑุฉ

ูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠุŸ
ุชูˆุฌุฏ ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ ููŠ ูƒูˆููˆ.ูŠูุญุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑูˆู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ู„ุงุญุชูˆุงุฆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู„ุงุช ุงู„ุณุงุญุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุญูŠุฑุฉ.ุณุชุฌุฏ ุนุฏุฏ 86 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู…ุฑูŠุญุฉ.
ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠุŸ
ุชูˆูุฑ Expedia ุนุฏุฏ 86 ู…ู† ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ูˆุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู„ู‰ ุจูุนุฏ ุฃู…ูŠุงู„ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ.
ุฅุฐุง ูƒู†ุช ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ุบุงุก ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุฏู‚ ุงู„ุฎุงุต ุจูŠ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุฅู‚ุงู…ุชูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠุŒ ูู‡ู„ ุณุฃุณุชุฑุฏ ู…ุจู„ุบ ุญุฌุฒูŠ ุงู„ู…ุฏููˆุนุŸ
ู†ุนู…! ูŠู…ูƒู† ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ู…ุนุธู… ู…ุจุงู„ุบ ุญุฌุฒ ุงู„ูู†ุงุฏู‚ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุจุดุฑุท ุฅู„ุบุงุฆูƒ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุฅู„ุบุงุก ููŠ ุงู„ูู†ุฏู‚ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ 24 ุฃูˆ 48 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญุฌุฒูƒ ุจุณุนุฑ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู„ุบุงุคู‡ ูˆุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจู„ุบ ุงู„ู…ูุณุชุฑุฏ ุฎู„ุงู„ ูุชุฑุฉ 24 ุณุงุนุฉ ู…ู† ุญุฌุฒูƒ. ุฃุถู ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ุซู… ุงู†ู‚ุฑ ุนู„ู‰ "ุจุญุซ"ุŒ ุซู… ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนุงู…ู„ ุงู„ุชุตููŠุฉ "ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„" ู„ุนุฑุถ ุฃูุถู„ ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ู…ุชูˆูุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠ.
ู…ุง ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุนุจุฏ ูƒุงูŠ ุฒูŠู†ูƒูˆุฌูŠุŸ
ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ู…ุชุญู ูู†ูˆู† ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠ ุจูŠุฑููƒุชุดูˆุงู„ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุญู ู…ุญุงูุธุฉ ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠุŒ ุฃูˆ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุนู„ูˆู… ูŠุงู…ุงู†ุงุดูŠ.ู‚ู„ุนุฉ ู…ุงูŠุฒูˆุฑูˆุŒ ูˆู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒูˆููˆ ู„ู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู†ุตุจ ูƒูˆููˆ ููˆุฌูŠู…ูˆุฑุง ุงู„ุชุฐูƒุงุฑูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณูŠุงุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฒูŠุงุฑุชู‡ุง ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุงุณุชูƒุดุงู ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ.ุงุณุชู…ุชุน ุจุงู„ุทุจูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‡ูˆุงุก ุงู„ุทู„ู‚ ููŠ ู…ุชู†ุฒู‡ ุบูŠุฌูˆุชุณูˆู†ูˆู…ูˆุฑูŠุŒ ุฃูˆ ุญุฏูŠู‚ุฉ ููˆุฑูˆูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุชู†ุฒู‡ ู…ุงูŠุฒูˆุฑูˆุฌูˆ.